Cili është apeli për gjuhën ruse? Llojet dhe format e adresës në gjuhën ruse

Një nga elementet më të rëndësishme konsiderohen në çdo kulturë kombëtare të mirësjelljes të folurit. Në gjuhën e planet e saj të qëndrueshme, pasqyron përvojë të pasur e popullit, unike e traditat e tij, zakonet, mjedisin dhe mënyrën e jetesës. Ajo ilustron perceptimin subjektiv e foto të botës, që korrespondon me vetëdijen dhe mentalitetin e bartësit të saj. Me këtë gjuhë ka një ndikim në mbështetje të drejtpërdrejtë, duke formuar identitetin e saj. Kjo është kryesisht për shkak të faktit se në procesin e mastering gjuhën amtare një person thith dhe kulturës kombëtare, i cili ka hedhur tipare të karakterit kombëtar, dhe karakteristika botën.

sjellja verbal

Në që kanë të bëjnë me orientimin social, rolet sociale të dëgjuesve dhe folësit janë të një rëndësie të veçantë. Kështu, ka një të caktuar marrëdhënie funksionale. Natyra e sjelljes verbale e pjesëmarrësve është dhënë një pozicion rol. Në të njëjtën mjetet gjuhësore të përdorura në komunikim, situatë e projektimit. Ajo është konsideruar si një nga mjetet më të rëndësishme që ndihmojnë për të promovuar statusin social të personit. Formimi i një kuptim të duhur të gjuhës së komunikimit mes partnerëve të komunikimit është kryer duke përdorur mjete të ndryshme të përcaktimit të marrëdhënieve sociale brenda e cila është menduar për të zgjeruar komunikimin. Së bashku me përfaqësimin e drejtpërdrejtë, në të cilën më të rëndësishme janë treguar të komunikimit shoqëror rolin e pjesëmarrësve, ka edhe të tërthortë. Ky i fundit është një mjet i tipit social dhe simbolike dhe janë përdorur për të treguar statusin dhe pozicionet rolin e bashkëbiseduesit. Një nga këto mjete është për të apeluar në gjuhën ruse. Konsideroni kjo do të thotë më në detaje.

Trajtim. Përmbledhje

Cili është apeli për gjuhën ruse? Ky dizajn mund të zbulojë hierarkinë shoqërore, me status të barabartë - të shprehur qëndrim personal një bashkëbisedues në një tjetër. Në këtë rast, mund të përdoret special fjalë-trajtim. Në gjuhën ruse, si edhe në sistemet e tjera zë, strukturë e tillë mund të tregojë një titull personit me të cilin është kryer dialogu. Këto elemente, në veçanti, përfshijnë "Zotëri", "nderi juaj," "Madhëria juaj" dhe të tjerët. Së bashku me këtë formë të trajtimit në gjuhën ruse mund të theksoj informalitetit, ose, në të kundërtën, qëndrimin zyrtar. Për shembull: "miqtë e mi", "miqtë", "Zonja dhe zotërinj", "të dashur", "famë", "i dashur", "djali" dhe të tjerët. Unë duhet të them se një funksion i ngjashëm është e natyrshme në një numër të strukturave të përdorura si përshëndetje apo farewells. Për shembull, "Hello", "Hello", "Firework", "Mirupafshim" dhe të tjerët.

gjendje civile

Përveç faktit se trajtimi në gjuhën ruse, ajo duhet të përmendim gjendjen e njeriut në një shoqëri që tregohet në mënyrë të qartë nga elemente të caktuara. Në këtë drejtim, kemi shqyrtuar dhe gjendjes civile, dhe vlerësimi të veçantë të bashkëbiseduesit. Në rastin e parë, si një shembull, strukturën e mëposhtme: "qytetar Smith", "shok Ivanov", "Ivan". Si elemente vlerësimin përfshijnë si në vijim: "Ju jeni në mënyrë të qartë një punë?", "Ju nuk jeni të interesuar në pse kjo është kështu?" "Në qoftë se ju të gjeni më të lehtë për të filluar me këtë, ju lutem, por në përgjithësi, unë do të doja të shoh ty me vone ....". Besohet se një trajtim i tillë në gjuhën ruse, si "asistent menaxher" (në vend të "fut"), "një punonjës i shërbimit mjekësor" (mund të përdoret në vend të "pastrues"), kontribuon në forcimin e statusit social dhe vetë-respekt të njeriut.

"The imitim qëllimshme"

Ka lloje të ndryshme të aplikacioneve në gjuhën ruse. Në përgjithësi, tema në shqyrtim nuk është i kufizuar në një dizajn të veçantë, kuptimi i së cilës ka për qëllim direkt në të. Si një mjet verbale sociale dhe simbolike kryen një imitim qëllimshëm të shqiptimit. Kështu, për shembull, shpesh fëmija më mirë të kuptojnë prindërit 'e fundit do të përshtatet fjalimin e tij në çerdhe. Por nga ana tjetër, kur ka një vullnet për të lëvizur larg nga bashkëbiseduesi apo grupi njerëzish, ju mund të përdorni elementet, nga ana tjetër, theksoj dallimet. Këtu, për shembull, kanadezët francezë si është më mirë, kur politikat e tyre mbajti fjalimet e tyre në audiencë angleze, duke përdorur një theks të fortë francez (edhe në qoftë se punonjësi ka të pastër anglisht). Në gjuhën ruse, si rregull, ky ndryshim është pasqyruar në stilin e të folurit.

"High" dhe stilet "të ulët"

Kjo strukturë vlen edhe për mjetet e komunikimit verbal social dhe simbolike. Në këtë grup ka disa nëngrupe. "High" style përfshin theksoi ndërtimin e saktë dhe të duhur dhe përdorimin e mëtejshëm të fjalëve dhe kombinimet e tyre. Fjalimi i tillë është perceptuar si shumë formal, zyrtar, distancuar disi. "Low" style - një fjalim bisedor. Si rregull, është e dominuar fjalë zhargon, zhargon. Ajo është perceptuar si një shqiptim joformal.

"Me ndikim" style

Duke përdorur këto apo të tjera teknika, folësi mund të ndihmojë për të krijuar një imazh të caktuar. Kështu, për shembull, përdorimi i projektimeve të caktuara mund të bëjë një person më të sigurt para të tjerëve, ose më shumë ndikim. Por kjo mund të ndodhë dhe anasjelltas. Papërshtatshme përdorur elementin e të folurit mund të hiqni një person nga bashkëbiseduesit, dhe ai do të humbasë vendndodhjen e të tjerëve. Kushdo që thotë fjalën ndikim, zakonisht përdor një propozim Design: ". Unë mendoj se ne mund të ketë një darkë sonte" "Le të ketë një darkë sot" në vend të Besohet se një trajtim i tillë në gjuhën ruse, siç parashikohet në rastin e parë përfshin një thirrje për veprim, dërgon një shok për të kryerjes së saj.

"Nevliyatelny" style

Hulumtuesit kanë identifikuar disa forma të mesazheve që nuk kanë një ndikim të rëndësishëm në bashkëbiseduesi. Këto përfshijnë, në veçanti, përfshijnë:

1. Duke shprehur subjektivitetin kthehet paqartë. Për shembull: "Unë besoj", "unë mendoj", "unë mendoj" dhe të tjerët.
2. Gjuhësore "stuttering" - elementet që shprehin disa hezitim. Këto përfshijnë, në veçanti, përfshijnë interjections shkeputur, të tilla si "e", "mirë", "um" dhe të tjerët.
3. Disa fjalë të sjellshëm. Këto përfshijnë: "Jini të mirë", "Më falni", dhe kështu me radhë.
4. Pyetje-duke i dhënë fund: "Është ftohtë këtu, nuk është ajo?" "Ne mund të përfundojë, çfarë mendoni ju?".

"Ju" dhe "ju"

Duke ndryshuar stilin e qarkullimit në vetvete mund të jetë një metodë e cila kërkon të "ulur" apo "rritjen" e statusit bashkëbiseduesin. Besohet se trajtim të tillë në gjuhën ruse, si "ju", është i lidhur me një miqësore, marrëdhënie informale. Ndërsa "ju" pasqyron distancën emocionale, formalitet formalitet.