Si për të thirrur banorët e qyteteve? Banorët e Kursk - kuryane ose Kurchanov?

Në Rusi, dhe vende të tjera, një shumë prej emrave të pazakontë Vendi: Alaverdi, Yoshkar-Ola, Goose-kristal dhe kështu me radhë. Pyetja e qartë është se si për të thirrur banorët e këtyre vendbanimeve? Për shembull, banorët e Kurskut - ajo Kurchanov ose kuryane? Artikulli ynë do të ndihmojë që të merren me këtë çështje.

Çfarë është emrat e vendeve dhe etnohoronimy?

Para se të iu përgjigjur pyetjes kryesore të shkrimit se si të quhet saktë banorët e Kurskut dhe qytete të tjera kanë nevojë për të gjetur kuptimin e disa termave.

Pra, në bazë toponimin do të thotë ndonjë emër gjeografik. Ajo mund të jetë emrat e qyteteve dhe fshatrave, disa territore, landforms, lumenjtë, detet, liqenet, rrugët dhe kështu me radhë.

Me vend emrat janë të lidhura ngushtë, dhe koncepte të tjera - demonym (rrjedh nga fjala greke "Etnos" - njerëz). Ky është emri i banorëve të një zone të veçantë apo lokalitet. Dhe nuk duhet të ngatërrohet me emrat etnohoronimy kombeve, popujve apo kombeve. Ky është koncept krejtësisht të ndryshme.

Tani ju mund të shkoni në pyetjen tjetër: Si për të thirrur banorët e Kursk, Arkhangelsk apo ndonjë qytet tjetër? Dhe kjo nuk ka të bëjë gabime?

Si për të thirrur banorët e Kursk, Omsk, Arkhangelsk?

Prapashtesën e përdorura për të formuar etnohoronimov është:

• -ts-;
• -CH-;
• -an-, -yan-;
• -chan.

Emrat e banorëve të qyteteve dhe fshatrave kanë shkruar gjithmonë së bashku, pavarësisht nga emri origjinal vend (për shembull: në Nju Jork - Nju Jorkut).

Ndoshta jo rastësisht gjuhës ruse si një nga më të vështirë për të mësuar. Disa madje pohojnë se është e pamundur për të mësuar - është e nevojshme vetëm për të ndjehen. Nëse marrim parasysh një shumëllojshmëri të opsioneve etnohoronimov, atëherë kjo nuk është aq e vështirë të besohet.

Pra, ka mundësi mjaft të thjeshta. Për shembull: Moskë - Moskë, Kiev - Kiev, Paris - parisienët, etj Megjithatë, kjo është për shkak se të dhënat në shumë emrave të vendeve në seancë. Por etnohoronimy formë e emrave të qyteteve të tilla si Alaverdi, Oslo apo Karlovy Vary? Këtu pa ndihmën e filolog tashmë nuk mund të bëjë.

prapashtesë -ts- në gjuhën ruse është përdorur për të formuar etnohoronimov që ndodhin nga emrat e vendeve duke përfunduar me -ino, -eno, -ovo, -evo. Për shembull: qyteti i Ivanovo - banorëve Ivanovo; Domodedovo - Banorët domodedovtsy etj Prapashtesë -CH- lidhet me arkaik, ajo është përdorur vetëm në rastin me qytetet e vjetra ruse (Moskë - Moskë, Tomsk -. Tomich et al).

Nëse emrat e vendbanimeve të përfundojë në -rm, -tsk ose -tsk, atëherë etnohoronimov arsimi zakonisht prapashtesat -Një, Yang, -chan (p.sh., Irkutsk - qytetarët Irkutsk).

Por jo të gjithë etnohoronimy janë formuar në bazë të këtij parimi. Pra, ka shumë emra të qyteteve në Rusi, e cila është shumë e vështirë për të gjetur formën e drejtë dhe të duhur të emrit të popullsisë së saj. Nga rruga, banorët e Kursk gjithashtu i përkasin këtij përjashtimi lista etnohoronimov.

Si të mos bëni një gabim në këtë situatë? Për ta bërë këtë, ka asistentë - fjalorë të veçantë, të hartuar nga gjuhëtarët kompetente. Pra, një nga këto është botuar në vitin 2003: "emrat ruse e banorëve: Fjalori".

Banorët e Kursk: si për të thirrur ata?

Kursk - një qytet i lashtë, dikur pjesë e Dukatit të Madh të Lituanisë. Ajo u themelua në vitin 1032 dhe sot është një transport, qendër e rëndësishme industriale, kulturore dhe fetare të pjesës evropiane të Rusisë. Në qytetin modern të rreth 430,000 njerëz. Banorët e qytetit të Kurskut prodhimin e plastike të vendit dhe produkte të gomës, pajisjet elektrike dhe ushqim. Ka disa institutet kërkimore dhe universitetet.

Banorët Kursk duhet dhe si duhet quajtur kuryane (jo Kurchanov). Dhe kuryanin - një banor i meshkujve dhe kuryanka - femër.

Disa etnohoronimy pazakontë

Në disa qytete të botës për gratë, kështu që të flasin, dhe nuk ka mirëpritur. Nga këto emra vend thjesht nuk mund të formojnë një lloj etnohoronimy femra! Këto "të qytetit-seksiste" përfshijnë: New York (SHBA), Daugavpils (Letoni), Kopenhagen (Danimarkë), Pereslavl (Rusi).

Këtu është një listë e disa etnohoronimov pazakontë (ruse dhe të huaja):

• Oslo: oslovets, oslovka;
• Cannes: kannets, kannka;
• Engels: engelsity, engelsitki;
• Yaya: yaychanin, yaychanka;
• Arkhangelsk: arhangelogorodets, arhangelogorodka;
• Omsk: ohmic, omichka;
• Rzhev: rzhevityanin, rzhevityanka;
• Torzhok: Novotorov, novotorka.

përfundim

Tani ju e dini se si për të thirrur banorët e Kurskut. Duhet përsëri të theksohet se rregullat e zakonshme për formimin e fjalëve, etnohoronimov në gjuhën ruse nuk ekziston. Për çdo opsion (qytetit), është e dëshirueshme që të përdorin një fjalor të veçantë.