"Këpucëve Bloch": kuptimi dhe origjina phraseologism

Sot idioma "pleshti hack" mund të dëgjohet shumë shpesh. Për fat të mirë, kjo nuk është harruar krejtësisht është shprehja origjinale qëndrueshme futur në përdorim me një dorë të lehta të shkrimtarit Leskov në fund të shekullit 19-të. Në disa raste, megjithatë, njerëzit të kujtojnë një figurë të gjallë të fjalës, që do të thotë se ka investuar tradicionalisht?

Idioma "këpucëve një pleshti": Vlera

Siç dihet, pleshti - insekt-parazit që ka një madhësi mikroskopike. Sigurisht, duke folur në lidhje me një person të veçantë, se ai mund të "pleshti hack", njerëzit nuk kanë në mendje aftësinë për të vënë një patkua në parazitit. Në këtë shprehje të qëndrueshme është investuar kuptim krejtësisht të ndryshme.

Ky dialekt është e theksuar tradicionalisht, kur ajo është e dëshiruar të theksohet talentin unik që ka një njeri, aftësinë e tij për të zgjidhur detyra më e vështirë dhe madje e pamundur.

parahistorinë

Shfaqja e një figure të fjalës "hack pleshti" është e lidhur direkt me gjendjen që mbizotëronte në Rusi në kapërcyell të shekujve 19-20th. Përfaqësuesit e fisnikërisë me përbuzje çdo gjë që është prodhuar nga mjeshtrit vendas. Kritika e veprave të artit, mallrave shtëpiake. Besohej se vetëm jashtë vendit janë në gjendje për të punuar mirë, dhe mjeshtrave ruse janë vetëm në gjendje të imitojë homologët e huaj, duke prodhuar fakes me cilësi të ulët.

Sigurisht, njerëzit e thjeshtë nuk e pëlqen këtë qëndrimin e përfaqësuesve të shoqërisë së lartë për mallrat vendore. Vazhdimisht përpjekjet për të ndryshuar situatën, të tregojnë cilësinë e lartë të produkteve ruse. Kjo temë është trajtuar në shumë tregime dhe përralla të shkruar në atë kohë. Në këto vepra janë përshkruar nga fitorja dërrmuese e mjeshtrave rusë, duke lënë një budalla e të huajve.

Story Nikolaya Leskova

Kush është autori phraseologism "këpucëve një plesht," kur nuk kishte shprehje origjinale e qëndrueshme? Është e njohur se kjo shifër e fjalës ishte përdorur më parë nga shkrimtari Nikolai Leskov. Në vitin 1881, lexuesit Gjykata u përfaqësua nga historia e saj "Lefty", e cila shpejt fitoi popullaritet.

Personazhi kryesor i tregimit - zejtar popullore nga Tula, fama e nivelet e të cilit ishte duke ecur në të gjithë Perandorinë Ruse. Kjo wizard ishte aq i talentuar që ai ishte në gjendje për të krijuar një patkua bërë për pleshtat në West hekurudhave ka një madhësi mikroskopike. Për më tepër, çdo këpucëve ai dekoruar nameplate, të cilat janë përdorur në prodhimin e produkteve të tyre.

Lexuesit Leskov kënaqur kështu shpikur nga autori i tregimit, se fraza "hack pleshti" është përdorur kudo. Ajo është përdorur jo të vijë vetëm nga njerëzit, por edhe përfaqësuesit e fisnikërisë më të lartë.

Mit apo realitet?

Sigurisht, mjeshtër i Tula, i cili ishte në gjendje për të zgjidhur një problem që duket e pamundur, është shpikur Nikolaem Leskovym. Megjithatë, miniaturë pleshti çeliku nuk është një produkt i imagjinatës së autorit. Një shkrimtar në histori përdorur ngjarjen që ndodhi në historinë e vërtetë.

Pronari i një plesht metalike, të paturit e një madhësi mikroskopike, është bërë një ruse Emperor Alexander. Kjo ndodhi kur monarku bëri udhëtim në Angli. Një nga mbreti mjeshtrit vendas bleu një falsifikim të çelikut, duke treguar një plesht, të cilën ai e pëlqente shumë.

eksperiment i guximshëm

Mbi të zbuluar kuptimin e fjalës nga ana "pleshti hack", kuptimi dhe origjina phraseologism ditur gjithashtu. Por në qoftë se dikush në jetën reale, ishte në gjendje për të përballuar me këtë sfidë? Ky njeri ishte Nikolai Aldunin, mjeshtër me përvojë i miniaturat, i cili jetonte në Tula.

Historia, shkruar nga Nikolai Leskov, bëri një përshtypje të madhe në Aldunina. Master nuk duan të vetëm të përsërisin suksesin e një artizani imagjinar shkrimtarit nga Tula, dhe e rrahën atë, duke i dhënë një patkua të parazitit të gjallë. Nicholas ishte në gjendje për të punuar me metal të shkëlqyer, duke fituar përvojë duke punuar montues dhe turner.

Është e qartë se rruga e zotit Aldunina ndonjë pengesë që mund të duket e pakapërcyeshme. Problemi kryesor - flokët që i mbuluar këmbët e insektit. Kjo pengesë Nicholas arritur të rregulluar duke hequr një pjesë të flokëve dhe prerja pjesën tjetër. Gjithashtu njeri duarartë kishte të shpikë një instrumente miniaturë që mund të përdoren në punë. Thjesht prodhimi i pajisjeve të tilla ka kërkuar dy vjet punë. Ne gjithashtu e dimë se, conjuring mbi pleshti Aldunin aplikuar mikroskop superstrong.

wizard fitues

Idioma "side këpucëve" bëri një përshtypje të tillë në Aldunina se ai ishte në gjendje për të përballuar me këtë detyrë. Ky njeri u bë i pari në botën e mjeshtrit të cilët arritën të vënë në një patkua jetojnë parazit. Kjo ka ndodhur vetëm 150 vjet pas Nikolai Leskov prezantuar për lexuesin veprën e tij, "Lefty".

Sigurisht, kjo është interesante dhe diçka që metali ka qenë i përfshirë në prodhimin e një mjeshtër i talentuar i horseshoes miniaturë. Horseshoes e vogla dhe karafil ata janë krijuar nga ari. Interesante, pesha e secilit nuk i kalon patkua 0.00000004419 gram gjithsej Aldunin bërë ato gjashtë copë.

Që do të thotë "këpucën një plesht?" Siç është përmendur tashmë, kjo idiomë përdoret kur njerëzit duan të shpreh admirimin tim për talentin e një personi. Nicholas Aldunina mund të quhet shembull i shkëlqyer i zotit, të aftë për të "këpucëve pleshti". Nga rruga, ky gjeni i cili ishte në gjendje për të vënë një patkua në një insekt miniaturë, pa u kufizuar në këtë arritje të shquar. trashëgimtarët e tij Aldunin lënë një shumë të miniaturat interesante. Për shembull, ata janë samovar tradicionale Tula, lartësia e të cilit është mezi më shumë se një milimetër është krijuar. Ai gjithashtu prodhuar një kokërr të orizit në portretin e shkrimtarit të famshëm Pushkin.

Ai vdiq këtë njeri të talentuar në shtator 2009.

dhuratë famshme

Siç mund të shihet nga sa më sipër, shprehja mund të ketë një vlerë të drejtpërdrejtë. "Bloch këpucëve" ka jo vetëm Nicholas Aldunin nga Tula. Për të përballuar me këtë sfidë, dhe banor i rajonit Omsk. produkt i saj Anatoly Konenko dha një dhuratë Vladimiru Putinu, dhe për ekspozita ata kishin bërë një kopje e saktë.

Nga rruga, një plesht i vogël me horseshoes - nuk është e vetmja arritje e këtij mjeshtri të talentuar. Anatoly është krijuesi i broshurave ilustruar me formatin miniaturë. Informacion në lidhje me punën e tij, madje edhe në Librin e famshëm Gines të Rekordeve. Është interesante se këto broshura jo vetëm mund të admirojnë, nëse mikroskop ato janë të përshtatshme për lexim, përmban veprat e shkrimtarëve të ndryshme të famshme. Krijuar Konenko dhe vepra të tjera të jashtëzakonshme që i përkasin zhanrit të miniaturat. Veprat e Mjeshtrit aktualisht janë paraqitur në një shumëllojshmëri të muzeve.