Gjuha hungareze. Hungarian për fillestar

Gjuha hungarez mund të quhet në mënyrë të sigurtë një mister, dhe jo për asgjë që Cube Rubik e u shpik pikërisht në Hungari. Megjithatë, shumë rusë janë në mëdyshje për të sulmuar këtë sistem kompleks: disa duan të shkojnë në universitet, të tjerët - për të marrë shtetësi, të tjerët thjesht besojnë se njohja e një gjuhe shtesë do të ishte mirë për ta. Si qytetarë rusë vijnë shpesh në Hungari për të pushuar, në këtë rast aftësitë hungareze do të rastësisht - edhe flasin anglisht, jo të gjithë vendin, por vetëm të rinjtë, të moshuarit gjithashtu komunikojnë, si rregull, vetëm në gjuhën e tyre amtare.

Mbi origjinën e

Është e nevojshme për të paralajmëruar në të njëjtën kohë: studimi i gjuhës hungareze - nuk është e lehtë. Formalisht, ajo i takon grupit Finno-Ugric, por në fakt me Estonisht dhe finlandisht, ka pak gjëra të përbashkëta. Deri në shekullin e nëntëmbëdhjetë, ajo në pyetje gjuha hungareze i përket këtij grupi. Ajo është më e afërt me dialektin e Khanty Mansi dhe hungarezëve fjalës së tij solli nga Siberia në Evropën Lindore, ka dështuar, megjithë ndikimin e sllave dhe gjuhët turke, të shpëtuar atë në një masë të madhe karakteristikat kryesore.

Features

Hungarian për fillestar polyglots mund të duket prohibitively vështirë - ai paraqet një shumë të surpriza. Fonetika grusht, dyzet shkronja në alfabetin, katërmbëdhjetë zanoreve, secila prej të cilave është pėrcaktuara nga një letër e vetme: a [ɒ], á [a:], e [ɛ], é [E:], i [i], unë [i :], o [o] O [o:] O [ø] O [o:] u [u], u [u:], u [y] dhe u [y:]. Letra e parë e alfabetit - dhe - kur është e nevojshme për të thënë diçka në mes "o" rus dhe "A": pjesa e poshtme e nofullës është ulur, rrumbullakuar buzët, u tërhoq përsëri gjuhën e tij. Të them të vërtetën, edhe nëse metoda prapashtesë e formimit të fjalëve të plotësuar të gjithë njëzet e tre e rastit, kur rus ata vetëm gjashtë.

fonetikë

Natyrisht, këtu janë shkurtësinë e kompleksitetit dhe gjatësinë e buzëve zanore «U», «U», «ö», «O». Ajo duhet të mbahet mend se kjo është një letra krejtësisht të ndryshme, dhe një gabim me gjatësi, si në çdo gjuhë, mund të shtrembërojnë kuptimin e fjalës. Të huajt mund të jetë shumë e vështirë në fillim për të kuptuar hungarezët, dhe kjo vihet re nga hungarezët, që shpesh e tërë vërejtja pakuptueshme tingëllon si një fjalë, por ajo është me të vërtetë një dënim të tërë. Por Diftongjet gjuha hungareze nuk ka rëndësi.

gramatikë

Pa marrë parasysh se sa e ndërlikuar ishte sistemi gramatikor, ajo nuk ka elemente të caktuara të qenësishme në gjuhë të tjera, për shembull, ekziston kategoria e gjinisë gramatikore, vetëm dy herë: e tashmja dhe e shkuara dhe përdorimin e ardhmja folje pranishëm formë të përsosur ose struktura me e ndihmës folja mjegull . E gjithë kjo masë të madhe lehtëson mësimet gjuhën hungareze për studentët e huaj.

Artikuj dhe conjugations

Një rol të madh luajti nga gjuha në nenet: Pacaktuar dhe të caktuara, dhe në të vërtetë kategoria e pasigurisë dhe sigurisë në përgjithësi. Ajo është e lidhur pazgjidhshmërisht me Shprehjet foljeve që janë krejtësisht të varur në emër - objekti. Nëse objekti është përmendur për herë të parë, ai përdor conjugations paqëllueshëm folje, dhe artikullin pacaktuar. Për shembull: "Babi bleu një top (e disa lloj)." Propozimi është "Babi bleu një top të madh (të njëjtë)" duhet të zbatohen objekt Konjugimi dhe nyja shquese.

Nëse objekti nuk ekziston, mund të përdoren dy conjugations, por këtu është e rëndësishme, nëse ka një plotësues i drejtpërdrejtë i foljes. Pra, kjo nuk është në fjalën "ulur", "shëtitje", "të qëndrojë", "shkoni", kështu që nuk mund të jetë vetëm zgjedhim paqëllueshëm.

mbaresa declensional

E gjithë kjo është në gjuhën ruse i takon kategorisë së parafjalët, në avokatët hungareze e mbaresa rast janë shtuar në fjalë. Me gjithë këtë teksteve autorëve nuk mund të konvergojnë në mendimin, se sa të të gjithë aty disa tekste tregoi se njëzet e tre, në anën tjetër ka një figurë tjetër - nëntëmbëdhjetë. Por fakti që në fund përdoret për t'iu referuar rrethanave të kohës dhe vendit, në gjuhën hungareze konsiderohen të jenë të rastit. Ka edhe affixes të rralla, për shembull, shpërndarja e përdorur për shprehjen e veprimeve të përsëritura me kalimin e kohës :. "çdo ditë", "vjetor"

fjalë lexim

Gjuha hungareze është e pasur me fjalë të gjata. Për shembull, megszentségteleníthetetlen (25 shkronja) përkthehet si "diçka që nuk mund të jetë i ndotur." Për t'u lexuar si duhet, duhet të ndahet në rrënjët apo rrokje. Kështu, në gjuhë njësi të tilla strukturore domosdoshmërisht ndodh mesme (anësor) theksin bie në rrokjeve çuditshme. Duhet të theksohet se, për shembull, në stresin e pestë rrokje është më e fortë se sa e tretë.

Si për të mësuar gjuhën hungareze?

Kuptuar ndonjë gjuhë - një detyrë e vështirë. Së pari, ne duhet të kuptojmë se kjo është punë e vështirë, dhe keni nevojë për të trajtuar atë në këtë mënyrë. Tani ka kurse të gjuhës shumë që premtoj se ju do të zotëruar gjuhë të re në vetëm disa muaj të trajnimit, megjithatë, si ju mund të, ju e dini, kjo është vetëm marketing dhe asgjë më shumë. A nuk e lënë pas dore rrugën "vjetruar" të zotërimin e gjuhës: të kuptuar fjalor, gramatikë sistematikisht studiuar, mësuar përmendësh të projektimit themelore, dëgjoni hungareze këngëve, të shikojnë filma me titra - është baza nga e cila për të nxitur off.

Tutorials për të ndihmuar

Ndihmojnë në mësimin e gjuhës mund të jetë një shumëllojshmëri të manualeve dhe mësime. Pra, komente të mira ka një tekst K. Wavre - ai është mjaft e vjetër, dhe, natyrisht, nuk është i përsosur, por konceptualisht e saktë e ndërtuar. Ajo do të jetë i madh në qoftë se ju mund të gjeni një kurs gjuhe të këtij manuali. Atëherë ju do të keni një seri të plotë të mjeteve për zhvillimin e gjuhës hungareze. Pa dyshim, ajo do të jetë e vështirë që të angazhohen pa mësuesin sapo tutorial. Kjo është veçanërisht e vërtetë e gramatikës. ndonjëherë mund të ketë diçka për të me mend veten, apo të shikoni për informacion në libra të tjerë, por më besoni, ky "hulumtim", ju do të përfitojnë vetëm. Një ndihmë e mirë për të mësuar një gjuhë - kurs Rubina Aarona.

memorizimin fjalë

Shumë njerëz që kanë ndërmarrë për të mësuar hungarez, shumë shpejt vijnë në përfundim se ajo është - një ushtrim i kotë. Ata nuk janë diçka që nuk mund të mbani mend fjalët, por edhe vetëm për të thënë atyre se nuk është në fuqi. Por gjëja kryesore në këtë rast - dëshira dhe këmbëngulja. Me kalimin e kohës ju do të mësojnë të flasin jo vetëm fjalë të veçanta, por edhe dënime. Absolutisht efekti i vërtetë ofron metodën e mëposhtme. Recitojnë një grup të fjalëve në celular regjistrues zëri telefon dhe pastaj të dëgjuar me kufje rezultuar rekord të paktën dhjetë herë. Ju gjithashtu mund të vijnë dhe me audio regjistruar nga njerëz të native. Qëllimi juaj - për të arritur të kuptuarit e kuptimit të tekstit folur pa përkthim mendor në rusisht. Mos u shqetësoni, ky sistem me të vërtetë punon! Gjëja kryesore - të besojnë në veten e tyre dhe për të punuar vazhdimisht. Prishet në këtë rast thjesht destruktive - më të mirë çdo ditë për të dhënë mësime për gjysmë ore se një javë nuk merren me të, dhe pastaj të përpiqet për të zotëruar çdo gjë përnjëherë.

Këto parimet bazë, sigurisht, kanë të bëjnë jo vetëm për studimin e hungareze, por edhe në ndonjë gjuhë tjetër. Dhe mos harroni se qasje të mësuarit duhet të jetë sistematike. Ajo duhet të jetë faza kuptuar nga fonetika, fjalor, gramatikë dhe kështu me radhë. Disa janë të kufizuara në fjalë të vetme përmendsh. Kjo është e gabuar. Vetëm njohuri se, për shembull, fjala "hello" në tingujt hungareze si "jo një sy gjumë", dhe "faleminderit» - «kösz» dhe kështu me radhë, nuk ka gjasa që të ju jap një shans për të komunikuar plotësisht me njerëz të native dhe kuptuar ato. fat të mirë!