Çfarë është etimologji? Analiza e detajuar

Artikulli shpjegon se kjo etimologji, ajo që e bën këtë shkencë dhe çfarë metoda përdorimi në punën e tyre.

gjuhë

Çdo gjuhë e gjallë që është në mënyrë aktive duke u thënë njerëzve ndryshuar gradualisht. Shtrirja e kjo varet nga shumë faktorë të ndryshëm. Për shembull, sasia e kohës që ka kaluar që nga fillimi i tij, niveli i izolimit politik dhe kulturor të vendit dhe të pozitës zyrtare, e cila merret me fjalë të kredisë. Në Francë për të gjitha fjalët e huaja të zgjedhur ose të krijojnë një homologët vendas. Dhe disa prej grupit të gjuhëve skandinave ndryshuar vështirë gjatë mijëvjeçarëve.

Por jo të gjitha gjuhët mund të krenohem me këtë, për më tepër, nuk është gjithmonë një tregues i cilësisë ose unike. Gjuha ruse - një nga më të ndryshme, dhe gjatë shekujve ajo ka ndryshuar në masë të madhe. Dhe duke folur e atit tonë, të themi, nga shekullin XV, ne do të kuptojmë vetëm pak fjalë.

Kjo është për të përcaktuar origjinën e fjalës apo morfemë, dhe u krijua nga një pjesë të gjuhësisë, si etimologji. Pra, çfarë është etimologji dhe metodat në aktivitetet e saj të përdor? Në këtë ne do të kuptojnë.

përcaktim

Etimologji - një degë e gjuhësisë që studion origjinën e fjalëve. Ajo është gjithashtu një metodologji kërkimore aplikuar për të identifikuar historinë e paraqitjes së fjalës në gjuhën e vetë dhe rezultatin e këtij studimi. Ky term origjinën në kohën e Greqisë së lashtë, dhe deri në shekullin e XIX, ajo mund të përdoret si një kuptim i fjalës "gramatikë".

Duke iu përgjigjur pyetjes, çfarë është etimologji e fjalës, vlen të theksohet se me këtë term shumë shpesh përfshijnë origjinën e vetë morfemë. Për shembull: "Në këtë rast është e nevojshme për të gjetur një etimologji më bindëse" apo "notebook ka një etimologji fjalë greke."

Tani, një vështrim të shkurtër në shfaqjen e kësaj shkence dhe metodat me të cilat për të studiuar ajo gëzon.

histori

Edhe në Greqinë e lashtë, para etimologjinë si të tillë, shumë shkencëtarë ishin të interesuar për origjinën e fjalëve të ndryshme. Nëse marrim parasysh kohët e mëvonshme e lashta, atëherë etimologji është konsideruar si një nga pjesët e gramatikës, respektivisht, ishin të angazhuar në atë vetëm gramatikanët. Deri tani ne e dimë se çfarë etimologji.

Në Mesjetë, nuk ka ndryshime të rëndësishme në metodat e hetimit janë bërë për etimologjinë. Dhe deri në një metodë të tillë si krahasuese-historike, etimologjike, më kishte një karakter shumë të dyshimtë. Për më tepër, ajo u vu re si në gjuhët evropiane dhe sllave. Për shembull, një filologu Trediakovskii besonte se etimologjinë e fjalës "Italy" vjen nga fjala "Remove" për shkak se ky vend është shumë larg nga Rusia. Natyrisht, për shkak se këto metoda të përcaktimin e origjinës së etimologjinë e shumë konsiderohet shkencës absolutisht joserioze.

Metoda krahasuese-historike

Me këtë metodë etimologjinë dhe ishte në gjendje për të shpjeguar me saktësi origjinën e një sërë fjalë. Përdorin atë në kohën tonë. Thelbi i saj është një grup i teknikave që provojnë marrëdhënien e gjuhëve të caktuara, origjina e fjalëve dhe të zbulojnë fakte të ndryshme në lidhje me historinë e tyre. Ajo është e bazuar edhe në një krahasim të fonetikës dhe të gramatikës.

Etimologjia e gjuhës ruse

Nëse ne flasim për origjinën dhe historinë e gjuhës ruse, janë tre Periudha kryesore: Kjo Russian vjetër, Old rusisht dhe rusisht gjatë gjuhë kombëtare, e cila filloi në shekullin e XVII. Dhe nga forma e vjetër rus të, nga rruga, nuk ka pasur pothuajse të gjitha gjuhët e Lindjes sllave grupit.

Si në çdo gjuhë tjetër, në gjuhën ruse nuk janë fjalë që kanë rrënjët në format e lashta dhe huazuar.

Për shembull, fjala "dërdëllisje" vjen nga emri i francez mjek Gali Mate, i cili nuk është aftësi e një mjeku dhe i ndryshëm "trajtuar" Pacientët shaka e tyre. Megjithatë, ajo shumë shpejt u bë e famshme, dhe ai filloi të ftojë edhe njerëz të shëndetshëm për të shijuar humorin e tij.

Dhe të gjithë e di fjala "cheater" rrjedh nga fjala "çantë" - emrin e kuletës, të cilat më parë kryer paratë. Dhe hajdutët që hankered pas tij, i quajtur crooks.

Ne tani e dimë se me këtë etimologji. Siç mund ta shikoni, kjo është mjaft e një disiplinë interesante që hedh dritë mbi origjinën e shumë fjalë.