Gjermane e ciklit: rendi fjala në propozim të Gjermanisë

gramatika gjermane është disi më e komplikuar në krahasim me gjuhët lidhen e romancë dhe gjermanike. Mendoni, për shembull, e lakimi i emrave, apo konceptin e gjinisë gramatikore, e cila nuk është në anglisht. Koncepti i "rendit fjalës" ekziston në pothuajse të gjitha gjuhët, por në disa raste kemi të bëjmë me një marrëveshje të lirë të fjalëve në një fjali, në anën tjetër ka një rregullsinë caktuar.

Propozimi folurit objektiv gjermane është i ndarë në 3 lloje:

1. Narrativ (Aussagesatz).
2. Pyetje (Fragesatz).
3. Nxitje (Imperativsatz).

Rendi i fjalëve në një fjali gjermane

Në gjermanisht, propozimi dallon 2 lloje të rregullimin e fjalëve. Një tipar karakteristik i propozimit gjerman është prania e detyrueshme e dy anëtarëve kryesore: se si të jenë (Lënda), dhe i njëjti kallëzues, Prädikat (ka përjashtime, por ne duhet të flasim për atë veç e veç).

Simple, oferta Obscure është e përbërë vetëm nga kushtet kryesore dhe të duket diçka si kjo: schreibe Ich. (I shkruaj). Sugjerimi më i zakonshëm ka më shumë se 2 anëtarë, atëherë flasim për fjalinë e lëshuar.

Rendi i fjalëve në propozimin gjerman ka dy lloje: përpara dhe të kundërt.

Drejtpërdrejtë rendi fjala e propozimit të thjeshtë të përbashkët më të lehtë për të shprehur si vijon: anëtarët e mesme subjekt + folje +.

Er schreibt ein shkurtër.

pjesë Conjugated e një kallëzues kompleks është gjithmonë në vendin e dytë, pjesa tjetër e pakonjuguara dhe ndashëm tastierë, shkoni në fund të fjalisë:

hat er ein geschrieben shkurtër. SIE spazieren geht heute.

Mundësia e dytë - rendi kundërta e fjalëve.

Kuptimi i propozimit nga përdorimi i skemave të ndryshme të marrëveshjes së fjalëve nuk ndryshon. Në këtë rast, vetëm ndryshimi I dhe III vendi shikon mbrapa porosisë diçka si një pjesë të vogël të dënimit + foljes (Ref pjesë.) + Subject + + nespr anëtarë të mesme. pjesë e kallëzues. Në vendin e fundit është vënë edhe ndashëm tastierë.

Heute spazieren geht SIE.

Rendi i fjalëve në një fjali gjerman, fjalia negative

përdorur më shpesh në gjermanisht nicht fjalia mohimit, e cila është vendosur para fjalës që ai mohon: Nicht alle sehen das.

Nëse refuzimi vjen për kallëzues që grimcat janë vënë në fund të fjalisë: Das Wissen wir nicht.

Nëse refuzimi vjen me një emër, grimcë përdorimi kein, e cila është vendosur direkt në frontin e tij. Të dy bien dakord në garën fjalës dhe rasti: Er hat keine Zeit.

Ajo duhet të mbahet mend se gjuha gjermane është e pranueshme në një mohim dënimit, në kontrast me ruse.

Rendi i fjalëve në një fjali gjerman: Fjalia pyetëse

Ka dy lloje të dënimeve pyetese Gjermanisht: me një fjalë pyetje dhe pa atë.

Fjalia pyetëse pa fjalë pyetëse: Ref. një pjesë e subjektit + + nespr anëtarëve të mesme kallëzues +. pjesë e kallëzues: gehst du im Park?

Fjalia pyetëse me fjalë pyetëse me të dhe fillon: Problemet. Fjala + Ref. një pjesë e subjektit + + nespr anëtarëve të mesme kallëzues +. pjesë e kallëzues: wohin geht er heute Abend spazieren?

rendi fjala në ofertën gjermane stimulues

Incentive (imperative) fjalia shpreh një thirrje për disa veprime, urdhëroi ndalimin. Kallëzues, e cila qëndron në humor imperativ, merr në këtë pozicion e parë: gehen wir im Park!

Urdhri fjalë në gjermanisht fjalinë komplekse

Ka dy lloje të dënimeve komplekse: slozhnosochinennoe dhe kompleks. Që pjesët dënim përbërë mund të ekzistojë në mënyrë të pavarur nga njëri-tjetri, rendi i fjalëve në to nuk është shumë e ndryshme nga fjali të thjeshta gjermane. Veçmas duhet të qëndrojnë në fjalinë komplekse.

Opsioni i parë: klauzola kryesor është në vendin e parë, pjesa e dytë më poshtë. Në këtë rast, rendi i fjalëve skeme të përbashkët është si vijon:

• kryesore rendi fjala klauzolë është e ngjashme me një dënim të thjeshtë;
• dispozitivi: menjëherë pas comma vendoset subordinative + subjekt + + anëtarë sekondare (refuzimin, nëse ka) + nespr. pjesë e kallëzues + Ref. i kallëzues.

Ndashëm consoles nuk janë të ndara. Nëse folja në pikën varur është shprehur nga foljet refleksiv, grimca sich në një formë të dëshiruar është vendosur menjëherë pas bashkimit, dhe vetëm pasi ajo është subjekt.

Në qoftë se rendi i propozimeve po ndryshon, dhe klauzola kryesor zë vendin e dytë, ajo fillon me Ref. pjesë e kallëzues, sepse dispozitivi u ngrit në vendin e parë, duke luajtur rolin e një prej dënimit kryesor.