Aliteracion - çfarë është ajo në literaturën e brendshme dhe të jashtme

Aliteracion - çfarë është kjo pajisje letrare, ku ajo është përdorur? Fjala "aliteracionit" i ka rrënjët latine dhe do të thotë "letrën me letër." Ky është një lloj i përsëritjes së tingujve, domethënë bashkëtingëlloreve, zakonisht në fillim të fjalëve. Mund të përsëritet dhe të bashkangjitur bashkëtingëlloreve e zanoreve, por jo domosdoshmërisht. Përmes këtij përsëritje mund të arrihet nga një shumëllojshmëri të efekteve të shëndosha. Vajtimi i stuhisë, ulërimë e valëve, spërkatje të ujit, të qeshura inatçore ose lot gëzimi ... - me atë për të raportuar ato për lexuesin me anë të epitete. Mjaftueshme për të përdorur këtë shembull si aliteracion. Shembuj të vargjeve janë të shumta, megjithatë, nuk duhet të ngatërrohet me llojet e tjera të përsërit aliteracion. Ajo përfshin vetëm përsëritja e bashkëtingëlloreve të njëjta ose të ngjashme, por jo fjalët ose frazat.

Disa shembuj të përdorimit të suksesshëm të aliteracion

Të aftë, që është, përdorimi i moderuar i aliteracion në bollëk gjendet në poezitë e klasike. Shumë Subtly ndjerë këtë teknikë, për shembull, Pasternak. Poema e tij e famshme "Night Winter" ( "Candle në tavolinë ...") - një nga shembujt më të mrekullueshëm. Përsëritja e bashkëtingëlloreve "M" dhe "l", e butë, rrumbullakosura, rrit ndjenjën e pafundësinë e stuhi dëbore, dhe tingujt e "t" dhe "K" të lejojë pantofla transferimit trokas ra në dysheme. Përsëritja e shkronjës "L", ne gjithashtu mund të shohim në poemë Blok-së "O trima, të heroizmit, nga lavdia ...". Dhe në qoftë se ajo ndihmoi Pasternak për të nxjerrë imazhin softly rrëshqanorët stuhi dëbore universal, i Blok përsëritet "n" i jep të gjithë poemë paparë smoothness ngushëllues - një trishtim për të kaluarën, e cila tërheq si më parë, por vuajtjet e ka humbur buzë e saj.

poetët modernë janë tërhequr shpesh për efektet dekorative, por jo aq shumë shembuj të poezive të mira, e ndërtuar tërësisht në një pritje të tillë si aliteracion. Çfarë është ajo - mungesa e profesionalizmit, mungesa e veshit muzikor apo egërsi? Ju mund të japin përgjigje të ndryshme për këtë pyetje, por në çdo rast, si erëza aliteracion. Ajo i jep shije poemë dhe ngjyra, duke e bërë atë të gjallë dhe të afërmit, do të ishte e dëshirueshme për të përsëritur dhe madje këndojnë, por teprica do të bëjë gjellë shumë djegëse, dhe për këtë arsye pangrënshëm.

Koncepti kundërta e aliteracion - asonancë. Kjo përsëritje e zanore tingëllon. Të dyja këto teknika, natyrisht, mund të jetojnë së bashku në një produkt.

poezi aliteracion, si një mënyrë për të organizuar

A pak më ndryshe është përgjigja për pyetjen "aliteracion - ajo" kur bëhet fjalë për gjuhë të tjera. Në traditën ruse të aliteracion poetik, edhe pse ajo është mjeti më i rëndësishëm për arritjen e shëndoshë poetike, ende luan një rol mbështetës. Në disa kultura, i aliteracionit - është mënyra kryesore për të ndërtuar një poemë. Për shembull, në gjermanike, anglisht dhe poezi Islandisht në shekullin e nëntë, është përdorur gjerësisht varg aliteracione. Kjo nuk ishte rimë të njohur për ne, por në fund të çdo rreshti të paraqesë një ritëm të qartë, i cili e pyeti ajo përsërit bashkëtingëllore. Letra do të jetë identike me çdo rrokje kryesore accented (e cila ishte dy) në çdo rresht.

Aliteracion në anglishten moderne

Në anglisht, aliteracion - është një rast i veçantë se në rusisht. Kjo është një përsëritje e njëjta tingujve vetëm në fillim të fjalëve. Për shembull: halla Alice ngrënë mollë (Aunt Alice hëngri mollë). Kjo teknikë është përdorur gjerësisht në twisters gjuhë, slogane politike, slogane reklamat, tekst, dhe madje edhe emrat e dyqaneve. "? Aliteracion - çfarë është ajo", duke u përgjigjur në pyetje, ju mund të sjellë të gjitha shembuj të tillë të dukshme, të tilla si: PayPal, apo Coca-Cola. Të dy emrat janë kumbues dhe të lehtë për të kujtuar. Dhe të gjitha në sajë të përsëritjes së bashkëtingëlloreve.

Pra, ajo që është aliteracionit? Në literaturë ekzistojnë përkufizime mjaft komplekse. Por çdo gjë është fare e thjeshtë, në qoftë se ju shikoni disa shembuj.