Lajme dhe Shoqëria, Kulturë
"Ti nuk e di": Kuptime, sinonime dhe shembuj
"Ju kurrë nuk mund të them?" - në mënyrë që ata të thonë, kur ju nuk besoni në suksesin e ndërmarrjes, por në të njëjtën kohë të shpresojnë për një mrekulli. Sot ne shikojmë në vlerën e phraseologism epike, sinonime të saj, si dhe pse djalli dhe jo Perëndi merret me mrekulli.
vlerë
Askush nuk do të argumentojnë se jeta është e ndryshueshme, dhe kjo është përparësi e saj kryesor. Për shembull, një person ishte i varfër të bëhet i pasur, apo, anasjelltas, papritmas u bë i varfër dhe u bë përsëri vlera e parave. Jeta është gjë shumë e tmerrshme, por interesante. Për shembull, një person është i mërzitur, dhe papritmas ai ka një problem urgjent që duhet të zgjidhet menjëherë, dhe nuk mund të ketë dëshirë e madhe për kulturën botërore. Të gjitha këto ngjarje dhe mbledh nën krahun e tij duke thënë se "ju nuk mund të them."
Askush nuk e di se çfarë shtrihet përpara, por i panjohur mund të nxirren si kuptim të keq dhe të mirë. Ndërsa nuk ka asnjë përgjigje definitive, çdo gjë është e mundur. Prandaj është e nevojshme për të provoni, të shkojnë përpara, të pushtuar majën. Me fjalë të tjera, idioma është mjaft me rëndësi jetike. Në përgjithësi, shprehja "mund të jetë" më i mirë se fjalinë "Kurrë."
Një version më i thënieve
Nuk është një pyetje shumë interesante: pse në mrekullitë duke thënë se "ju nuk e dini" djalli është duke bërë? Pas të gjitha, kjo do të duket, një mrekulli duhet të menaxhojë zyrën qiellore, por në këtë rast shkon Bobble. Për shembull, supozojmë se Perëndia nuk merret me çështjet të tilla të vogla njerëzore dhe të nënkontraktojë këtë linjë të biznesit për veten e tij në këtë kohë të mos shpenzuar. Fakti i panjohur, pikërisht ajo që i Plotfuqishmi të zënë të paktën për momentin. Por çdo gjë është më e lehtë. Dhe versionin e plotë që ne kemi për të parë këtë. "Ti nuk e di, derisa Perëndia është në gjumë." Është një turp që koha e ndodhjes së një njësie frazeologjike nuk mund të jetë i instaluar.
Damn proverbial kthehet atipike: për disa arsye, ndihmon njerëzit se Perëndia nuk e sheh. Ndoshta, gjëja është, se ndihma e saj me dy tehe gjithmonë: disa njerëz të marrin atë që duan, dhe të tjerët - janë të prekur. Për shembull, dikush pyet podsobit dhe japin para, por njeriu e di se ai nuk e kthen borxhin. Prandaj, djalli do të marrë këtë punë, sepse ajo disi shumohen vuajtjet në botë. Ndoshta djalli - Robin Gud, professing qasje në klasë: ndihma të varfërve nevoja, le të pasurit vuajnë. Një teori është më e mirë se një tjetër, edhe unë nuk dua për të ndaluar dhe të ketë kohë për të lëvizur për fjalët dhe frazat që mund të zëvendësojë idiomën "ju kurrë nuk mund të them."
sinonime semantike
Sigurisht, duke zëvendësuar një figurë e fjalës, ne kemi diçka për të humbur përgjithmonë. Por ndonjëherë e nevojshme kontekstin plotfuqishëm, dhe në përgjithësi, thëniet popullore - është e madhe, por jo gjithmonë në pikë. Prandaj, një listë e sinonime është e dobishme. Këtu ajo është:
- çdo gjë mund të jenë;
- çdo gjë mund të ndodhë;
- një herë në vit dhe të rrinë të shtënat;
- gjithçka është e mundur;
- asgjë nuk është e pamundur;
- pabesueshme, por kjo mund të ndodhë.
Mjaft, ndoshta. Disa shprehje pak më i vështirë. Nëse lexuesi do të jetë në gjendje të mposht mendje tona, ne jemi të lumtur për t'i dhënë atij palme në këtë çështje të vështirë. Dhe ne jemi duke pritur, nuk presin për një shembull zbavitëse.
Një shkrimtar apo një gazetar - kjo është çështja
Pasi kemi dorëzuar idiomën "ju nuk e dini" (vlera është e hapur tashmë) në përpjekjen e parë, ne mund të vijë vetëm me disa shembull të paharrueshme. Merrni një shkrimtar nis të lulëzojë, keqkuptim punuar në gazetë. Ai shkruan për të gjithë nuk ia plas tub në shtëpi në rrugë №6 Vasily Aksenov, por ai mendon, sigurisht, se si të bëhet një laureat Nobel. Me pak fjalë, ëndërron të bëhet një rus Faulkner (klasik Photo amerikan me kusht).
Dhe tani rasti - një konkurs letrar. Dhe gazetari në dyshim: është e nevojshme për të dërguar romanin tuaj ose jo. Dhe pastaj ai e gjeti një të tillë, ai ndan me ta shqetësimet e tyre. Dhe ai atij:
- Pra, çfarë do të marrë? Ti nuk e di, ndoshta të fitojë çmimin, hedhin scribbled Wikipedia - zazhivesh si një njeri! Dhe, ndoshta, të bëhet një shkrimtar i njohur, një pjesë e Bohemisë Moskës. Me të gjitha pasojat: apartament, makinë, gra të bukura!
- Ju jeni ëndërroja, unë shoh. Por ju jeni të drejtë. Nëse ju nuk do të përpiqet, unë do të zhgenjeheni një jetës. Dhe nga gazeta unë ende të shkojnë, unë do të të lirë artist.
Moral: nuk e kujdesit që ajo ndihmon, për aq kohë sa personi provuar. Sigurisht, shkrim dore Perëndisë në fatin e parë nicer se linjës buzëqeshje, por ju mund të sigurojë veten se djalli nuk e bëri Satani.
Similar articles
Trending Now