Pse martesa quhet martesë? përgjigje

Sigurisht çdo herë kam menduar se pse martesa është quajtur martesa. Në shikim të parë, një fjalë jo e lidhur me marrëdhëniet familjare. Prandaj është e nevojshme për të gërmoj më të thellë dhe të shikojmë në këtë çështje.

Versioni zyrtar

Pse martesa quhet martesë? Sipas versionit zyrtar, fjala vjen nga gjuha e vjetër sllave. Ajo është e lidhur me foljes "për të marrë", që do të thoshte se martesa (për të marrë nusen). Duke shtuar prapashtesën -k dhe fjalë është marrë në vlerën e tij aktuale. Gjithashtu disa analogji mund të gjenden në gjuhën ukrainase. Fjala "Motra" do të thotë "të martuar".

Dhe çfarë lidhje me shaka rëndomtë në lidhje me kuptimin e fjalës "martesë"? Si, pse martesa është quajtur një martesë, në qoftë se termi i referohet një krisje? Në këtë kontekst, fjala ka një kuptim dhe gjermane u prezantua në gjuhën ruse në kohën e Peter I. Pra, këto janë dy martesa krejtësisht të ndryshme, të cilat nuk janë të lidhura me njëra-tjetrën.

version jozyrtar

Pse martesa quhet martesë? version Unofficial na dërgon në mitologjinë sllave. Sipas legjendës lashtë, perëndeshë Vesta dinte të gjitha për intricacies e martesës, rritjen e fëmijëve dhe shtëpisë. Kjo është një standard i gruas së dashur dhe i kujdesshëm. Ky emër u quajt gjitha vajzat që kanë fituar njohuri të tillë. Vetëm ata janë pranuar për të marrë për t'u martuar.

Por ato vajza që nuk kanë familjen me dituri dhe zgjuarsi, që quhet Nusja (që nuk është gati për martesë). Por në qoftë se një aleancë me të gjithë ata të njëjtën gjë përfundoi, ata bënë thirrje martesës (diçka të gabuar). Por ky version nuk është menduar të jetë shkencor.

Kjo tingëllon të ndryshme, dhe të njëjtën vlerë

Pse martesa quhet martesë? Për të kuptuar këtë pyetje, ne duhet të shqyrtojmë etimologjinë e fjalës, dhe për të analizuar kuptimin e saj në kultura të ndryshme. Pra, me sllave e vjetër do të thotë "martesën" e kemi trajtuar tashmë me. Dhe në gjuhën frënge dhe në latinisht kjo fjalë do të thotë "për të marrë, të ketë". Dhe tani le të kthehet në ritualin e martesës. Pas të gjitha, njerëzit unaza këmbimit dhe të marrë në duart e njëri-tjetrit. Kështu, në pothuajse të gjitha kulturat, "martesa", - është uniteti i popullit nëpërmjet duarve të compression. Kjo është një simbol i një bashkimi të fortë të burrit dhe gruas.

fjalor Dahl-së

Pse është bashkimi i burrit dhe gruas quhet martesë? përgjigje indirekte për këtë pyetje mund të gjenden në fjalor Dahl. Në të fjala "martesa" është e lidhur me fjalën "brashno" që do të thotë ushqim, ushqim. Kështu, martesa - një festë. Dhe çfarë është shoqëruar pothuajse çdo martesë? Natyrisht, një festë madhështore. Kjo është analogjia.

argumentet moderne

Nuk është sekret se të rinjtë e sotëm nuk janë aq serioze në lidhje me formalizimin e marrëdhënieve, si prindërit dhe gjyshërit e tyre. Prandaj, çështja e pse bashkimi quhet martesë, ata kanë mendimin e tyre. Për shembull, shumë besojnë se dashuria dhe ligji - ai është i papajtueshëm. Disa madje gjetur konfirmim në Bibël: "Për shkak të paudhësisë u konceptua ...". Kjo është, njerëzit nuk janë të lidhur me ndonjë lidhje formale.

Pse bashkëjetesa quhet një martesë civile?

Nga perspektiva e ligjit modern, shprehja "martesa civile" nuk ka të bëjë me bashkëjetesën pa regjistrim të marrëdhënieve zyrtare. Në përputhje me Kodin e Familjes, ajo është vetëm e njëjtë dhe kanë regjistruar zyrtarisht marrëdhëniet familjare. Por nëse ju gërmoj nëpër libra në historinë, bëhet e qartë se njerëzit përdorin termin, denoting bashkëjetesën, jo pa arsye.

Fakti që deri në vitin 1918 në Rusi vetëm martesa në kishë (p.sh., nëpërmjet martesës). Por përfaqësuesit e disa feve (sekte apo besimtarët e vjetër) për arsye fetare nuk mund të kalojnë nëpër këtë procedurë. Prandaj, marrëdhënia e tyre është bërë nga regjistrimi në regjistër. Është ky fenomen, nga pikëpamja e përfaqësuesve të kishës, ka qenë quajtur "martesa civile". Për më tepër, ndonjë pasojë juridike ajo kishte. Kjo është, në përfundimin e bashkëjetesës së bashkëshortëve nuk mund të ndajnë pasurinë. Dhe në rastin e vdekjes së njërit prej tyre, i dyti nuk kishte të drejtë të jetë trashëgimtari.

Pse është termi "martesa civile" ishin aq të përhapura në shoqërinë e sotme? Po, thjesht sepse fjala "bashkëjetesë" ka konotacione negative. Përveç një marrëdhënie të tillë është përkufizimi më i përshtatshëm i "de facto martesës", por ajo nuk ka marrë rrënjë në shoqëri.

Llojet e martesës në përputhje me legjislacionin aktual

Kur u bë e qartë se pse martesa është quajtur një martesë, është e këshillueshme për të studiuar llojet e fenomeneve, në përputhje me legjislacionin aktual. Për shembull, Kodi i Familjes dhe të akteve të tjera ligjore të ndajë varieteteve të tilla:

• Martesa civile - një marrëdhënie e regjistruar dhe e regjistruar në përputhje me ligjin dhe pa pjesëmarrjen e kishës. Legjislacioni kombëtar ky lloj i martesës është i vetmi që i nënshtrohet rregullave ligjore.
• Martesa fetare - një marrëdhënie e bërë nga një ceremoni martese fetare. Në disa vende, ajo është ligjërisht e detyrueshme në një nivel me atë që është e regjistruar në organet shtetërore. Megjithatë, ligjet e brendshme e martesës kishës nuk është zyrtare dhe nuk ka asnjë fuqi ligjore. Në këtë drejtim, në shumë kisha priftërinjtë kryer martesën vetëm nëse martesa kishte qenë më parë të regjistruar në zyrën e gjendjes civile.
• Martesa aktuale - është e paregjistruar marrëdhënie brakopodobnye se ligji është më shpesh quhet bashkëjetesë. Edhe në qoftë se njerëzit janë një familje të përbashkët dhe të kenë fëmijë së bashku, ata nuk u paraqit asnjë drejtat dhe detyrimet martesore.
• partneriteti civil (apo bashkimi) - një praktikë e zakonshme kryesisht në vendet perëndimore. Kjo është një formë e ndërmjetme mes bashkëjetesën dhe martesën regjistruar. Pavarësisht nga fakti se marrëdhëniet nuk janë të formalizuar, të ashtuquajturat "bashkëshortët" kanë të drejta dhe përgjegjësi të caktuara. Feature është fakti se kjo formë e martesës në dispozicion të çifteve të të njëjtit seks.
• Sham martesa - është regjistrimi zyrtar i martesës pa qëllimin e palëve për të krijuar familjen aktuale në kuptimin konvencional. Zakonisht motivuar për të hyrë në një bashkim të tillë është për të marrë shtetësinë apo kërkesë për azil politik të trashëgimisë, për përfitime publike apo çfarëdo qëllime të tjera egoiste.

përfundim

Rreth marrëdhëniet familjare në vitet e fundit ka shumë debate. Për shembull: pse martesa quhet martesë? Pas studimeve të gjitha teoritë e origjinës së fjalës, si dhe të njoh nga afër me vlerat e saj në gjuhët e tjera të botës njeriu përshtypjen se versioni më të besueshme, ajo është e lidhur me fjalën "dorë". Kjo është e fejuar - këta janë njerëz që mbajnë duart. Pa marrë parasysh se sa shumë shaka mund të jetë rreth fjalës "martesë", se ajo është pranuar dhe të shfaqet në të gjitha aktet ligjore.