Ligj, Shteti dhe ligji
Noterizimin: kush, kur dhe pse nuk keni nevojë?
Në jetë ka situata të ndryshme, dhe ligji ka shumë dispozita sipas të cilave, në mënyrë që të ndërmarrë veprime ligjore të hyjnë në fuqi, ata duhet të jenë të noterizuara. Shumë prej nesh janë të ballafaquar me këtë procedurë, kur regjistrimi të pasurive të patundshme, transferimi i të drejtave të çdo pronë (nga kompania në makinë). Ndonjëherë është e nevojshme të certifikojë kopjet e dokumenteve - të tilla si diplomave apo certifikatave. Nënshkrimi noterizuar - kjo është një procedurë e veçantë. Në këtë rast, specialist pas kontrollimit dhe hartimin e një protokolli noterial bën një shënim konfirmuar se nënshkrimi në një dokument të caktuar një person të veçantë. Më shpesh, ata që janë të interesuar në marrjen e noterizim të tillë, e vë nënshkrimin e tij në dokumentin në prani të një noteri. Vlen të kujtohet se përfaqësuesi i ligjit do të analizojë përputhshmërinë me dokumentin, nënshkrimi në të cilat ai vërteton, legjislacionin aktual.
Një procedurë e rëndësishme është një kopje të noterizuar të korrespondencës origjinale. Kjo është bërë në qoftë se ne duam të përdorim letër të certifikuara për të drejtat e origjinalit.
Noteri në këtë rast, dokumenti fotokopjuese klienti prania origjinale, dhe pastaj e vë në një dublikatë (p.sh., duke përdorur një vulë) shenjë korrespondon në bazë të "arritjeve të mëparshme" e saj. Pastaj nënshkruajnë letër. Është e rëndësishme që noterizimin e dokumenteve të dërguar për të vëzhguar dhe për të parandaluar përdorimin e dokumenteve të falsifikuara. Megjithatë, noteri nuk është në gjendje për të verifikuar vërtetësinë e informacionit që ato përmbajnë. Përveç kësaj, noterizimin nuk është e bashkangjitur me ligjore dokumentit fuqi.
Shumë shpesh manipulim i tillë është kryer pas konfirmimit të origjinalitetit të nënshkrimit të përkthyesit në rast se dokumentet janë përkthyer nga një gjuhë të huaj. Në disa raste, kjo procedurë mund të jetë e nevojshme? Për shembull, në qoftë se ju ishin të arsimuar jashtë vendit, diplomat dhe certifikatat e lëshuara në gjuhë të huaj duhet të jenë të përkthyera dhe të certifikuar në mënyrë që të jenë në gjendje të përdorin ato në vendin tonë.
Në përfundim të martesës jashtë vendit ju patjetër do të duhet një përkthim të noterizuar të certifikatës së martesës (të paktën për një pasaportë në emër të ri).
Në mënyrë që një bankë e huaj hapur pasaportën e transaksionit për transferimin e parave, kontrata duhet gjithashtu të jenë të përkthyera dhe të noterizuara.
Një shërbim relativisht i ri, por shumë popullor është web faqet noterizimin. Ky shërbim ofrohet për të dy individëve dhe personave juridikë.
Në ditët e sotme, gjithnjë e më shumë faqet e përmbajtjes mund të jetë i paqartë: së pari, nuk i plotësojnë standardet ligjore, dhe së dyti - të shkelin të drejtën e autorit e dikujt të përmbajtjes në të tretë - të jetë ofenduese për të gjithë ose të dëmtojnë reputacionin e kompanisë (/ personit të ). Në këtë rast, ajo nuk do të jetë e mjaftueshme për të shkuar në gjykatë një kopje nga faqe interneti. Ju do të keni për të bërë një listë të faqeve përmbajtja e të cilit duhet të shqyrtojë dhe të noterizuara. Në të njëjtën kohë ai tërheq protokoll shikimin, i cili përshkruan në detaje atë që ai kishte zbuluar në këtë faqe. Ju lutem vini re se ky veprim duhet të kryhet para se të shkojnë në gjykatë, si detyrën e noterit - jo për të ndihmuar shikoni për dëshmi në rastin tashmë në proces, dhe për të konfirmuar faktin e një përmbajtje të caktuar në një kohë të caktuar në një faqe interneti të veçantë. Shërbimit të kryer pothuajse të gjitha noterët, dhe ajo është kryer, zakonisht brenda një dite.
Similar articles
Trending Now