Formacion, Gjuhë
"dorës së Vjetër": origjinës së phraseologism vlera, sinonime,
Zakonisht ata thonë të rinjtë: "rriten - ju do të kuptoni." Çfarë ndodh me ne kur të rriten? Ne jemi duke jetuar më gjatë, të mësojnë më shumë, ne do të shkojmë nëpër një shumëllojshmëri të rastësisë. Ata nuk mund të na bëjë më të zgjuar, por sigurisht që ne jemi të kujdesshëm. Ne mund të themi se njerëzit mbi 25 vjet - është "një dorë e vjetër". Që ne do të flasim sot për frazën e fundit. "Dorë e vjetër" - vlera e phraseologism, sinonime dhe origjinës në qendër të vëmendjes sonë.
origjinë
Ashtu si shumë rende, origjinën tonë të brendshme. Shumë njerëz e dinë se si të gatuaj bukë ose tortë. Si produkt shqyer pa mëshirë dhe lot para se fus në furrë. Kjo është e njëjta jeta dhemb njeri përkulet dhe shtrembëron atë për të marrë nga materiali disa rezultate të vlefshëm.
Ne pyesim veten: "dorë e vjetër" - vlera e phraseologism çfarë? Përgjigje: një person i cili ka kaluar shumë të vështirë, gjendjen e vështirë dhe të marrë të nevojshme kalitje. Ai nuk mërziten për asgjë, nuk bie lehtë në dëshpërim dhe panik, ai nuk e humb praninë e tij e mendjes.
Një person mund të jetë "dora e vjetër" të dy shoqërore dhe profesionale. Le ta ilustrojmë këtë me shembuj.
Maykl Korleone dhe shembulli i jetës "tertosti"
Në film kryevepër e Mario Pyuzo "The Godfather" F. Coppola është një episod që ilustron në mënyrë të përkryer fjalët e fundit të shkruara nga ne. Don Vito Corleone në spital, ai kishte për të trajnuar posaçërisht për të mbrojtur njerëzit. Por, kur djali i tij Michael vjen në spital, ai nuk e sheh roje. Dhe për të marrë vendime të shpejta: së pari, për të thirrur vëllain e tij të vjetër, dhe telefononi në përforcime, dhe së dyti, për të kryer të atin në një dhomë tjetër për të vrasësve të cilët do të vijë më pas, nuk mund të shkaktojë dëm në Don Vito. Në të njëjtën kohë ai e merr shokët nevovremya që erdhën në spital Pastë Enzo, i cili erdhi për të parë The Godfather.
Kur të rinjtë të vijnë në verandë në spital dhe të presin për vrasësit që kanë ardhur, Michael plotësisht i qetë, dhe Enzo janë shumë të shqetësuar. Pse? Sepse Enzo - vetëm konfeksioneve. Ai kurrë nuk ka mbajtur një armë në duart e tyre, mos vrarë njerëz, dhe Michael - një hero lufte. Biri i Don Vito, në kuptimin e plotë të "dorës së vjetër" (që do të thotë phraseologism ne e konsiderojmë në këtë moment).
Profesional "tertost". "Syri i zotit"
Në parim, mund të marrë për të ilustruar ndonjë profesion, por një shembull është në lidhje me një mësues në këtë seksion.
Kur një mësues me përvojë për të udhëhequr studentin, i pari shpejt të shihni, nuk është kapaciteti i dytë apo jo. Një përvojë e madhe arsimore për të gjykuar saktë, nëse jo njerëzit si një e tërë, me të vërtetë në lidhje me nxënësit dhe aftësitë e tyre është mjaft e vërtetë. E gjithë kjo në një farë mënyre përbën "dorë e vjetër".
Kuptimi phraseologism përfshin disa aftësi të veçanta që janë të bazuara në përvojën njerëzore. Nëse ne flasim për mësuesin, aftësi për të njohur studentët e talentuar dhe më pak të talentuarit - kjo është pjesë e profesionit të tij. Ju mund edhe të thonë se syri i trajnuar dallon mësues të mirë nga e keqja.
Si një shembull, dialogu në vijim: duke folur dy miq, një nevojë urgjente për të gjetur një mësues të mirë për djalin e gjuhës ruse:
- Dëgjoni, miku im Basil, mund të rekomandojë mua një mësues të mirë të Rusisë. Djali im i dashur, asgjë nuk e kupton atë, dhe provimet është për të ardhur.
- Rastësisht, një mik Sergei, unë kam për një mësues të mrekullueshme të dashurin tuaj s. Emri i saj është Angelina V. - një mësues i madh, zbritja nuk do të japë Tomboy dhe ruse, ai do të dinë se si të "Ati ynë".
Është e qartë në këtë rast se Angelina Vladimirovna - "file të vjetër". Oferta frazeologji mund të jetë krejtësisht arbitrare. Gjëja kryesore në të për të theksuar përvojën njerëzore - ose profesional apo jeta. Të vazhdojë për të sinonime.
sinonime
Nëse ne flasim për frazat e caktuara, që mund të zëvendësojë këtë shprehje, pastaj vijnë menjëherë në mendje: "zog të vjetër", "nuk kapet me kashtë", "qeni hëngri", "(në) një mirë-veshur", "të kalojë nëpër zjarr, ujit dhe të bakrit tuba. " Të gjitha këto fraza janë disi duke folur për një eksperiencë të paparë njerëzore. Fakti që ai është një ekspert i madh në çdo rast.
Ne kap shprehja nuk është një sinonim. Idioma "dorë e vjetër", siç mund të shihet, mund të zëvendësohet në mënyra të ndryshme dhe kthehet ndryshme të frazës, për aq kohë sa nuk e përlëvduan përvojë, nënë, "tertost" person.
Similar articles
Trending Now