Artikuj në gjuhën frënge: Si të merren?

Në sytë e popullit rus France duket si një rafinuar dhe inteligjente. Kultura e pasur e këtij vendi tërheq turistë nga e gjithë bota, trashëgimia arkitektonike e mendjes ndikon në connoisseurs sofistikuara dhe traditat inkurajojë pushim të mirë dhe një ëndërrim nge. Për të vizituar në Francë - Numri një qëllim për të gjitha romantiket e botës. Por, para se ju të zbatojë planin e tij, ju duhet të bëhen të njohur me gjuhën lokale: Frëngjisht nuk kanë dëshirë të flasin anglisht dhe janë jashtëzakonisht të gatshëm për të dëgjuar atë.

gjuha French - gjuha e elitës së shoqërisë

Shekulli i nëntëmbëdhjetë erdhi në historinë kombëtare si francezët: në ato ditë, shoqëria aristokratik nuk mund të imagjinohet të komunikuar në një gjuhë tjetër. Deri më tani, ajo është konsideruar si një shenjë e luksit dhe pasurisë, dhe ata që i ka zotëruar ato - njerëzit e inteligjencës të konsiderueshme. Megjithatë, për të mësuar gjuhën kapriçioz Franca nuk është aq e thjeshtë: përveç shumë herë dhe foljeve të parregullta, nuk është kompleksiteti i shkallë më të vogël, por jo më pak e rëndësishme - artikujt në gjuhën frënge.

Pse artikuj?

Russian është e vështirë për të kuptuar se çfarë funksioni është kryer nga nenet në gjuhën franceze, pasi që ata nuk kanë analoge në gjuhën amtare. Megjithatë, prania e francezëve e artikujve është shumë e rëndësishme: me ta ata sjellin informacion në lidhje me nëse subjekti është përmendur më parë, nëse ajo ndodh në fjalimin për herë të parë, ose të flasin për çdo pjesë të saj. Artikuj të luajë një rol të madh në gjuhën frënge, në mënyrë për të humbur këtë temë, duke pasur parasysh se është e kotë që të dini, ju nuk mund.

Llojet e artikujve frëngjisht

Në kundërshtim me gjuhën popullore angleze që përmban vetëm dy prej artikullit, francezët mund të mburremi praninë e tre llojeve të grimcave: të veçanta, të pjesshme dhe të pasigurta. Veçmas duhet të mësuar përmendësh artikuj te perziera, por kjo detyrë është e fundit në listën e atyre që do të kryhet për një kuptim të plotë të gramatikës francez.

artikull të caktuar

Artikulli caktuar në frëngjisht - një prej grimcave më të zakonshme. Çdo tekst domosdoshmërisht do të përmbajë më shumë se një duzinë emra të veçanta. grimca të tilla janë përdorur me këto fjalë që u takuan më parë, ose me ato a priori unike.

Për shembull: Le Soleil Eclaire la Terre - Dielli ndriçon Tokën. Në këtë rast, edhe Dielli dhe Toka përfaqësojnë koncepte unike - ata janë vetëm në botë, dhe e ndonjë tjetër nuk mund të konsiderohet.

Une femme Traverse la rue. La femme est jeune et Belle. - Një grua kalimit të rrugës. Gratë e reja dhe të bukur. Në këtë rast ne po flasim tashmë është e njohur nga gruaja e mëparshëm sugjerim, kështu që përdorin artikull të caktuar. Për lehtësinë e të kuptuarit, ju mendërisht mund të zëvendësojë atë me fjalën "kjo", "ky", "kjo".

Artikulli pacaktuar

Në objekt të panjohur, nga ana tjetër, ai thekson artikullin pacaktuar. Në frëngjisht, ajo mund të përdoret para një emër, të cilat zbatohen vetëm për një klasë të veçantë.

Për shembull: C'est une Belle Bague - Është një unazë e bukur. Në këtë rast, fjala "unaza" nuk është përdorur vetëm për herë të parë, por edhe tregon karakterin e klasës - një unazë të bukur nuk është për të gjithë.

Une femme lui a Telefone. - Një grua e thirri. Fjala "Gruaja" nuk kishte ndodhur i njëjti i cili quhet, nuk sqarohet, kështu që para se një fjalë është me vlerë të papërcaktuar artikull une.

Ky lloj i shkrimit mund të jetë mendërisht përkufizon fjalën "disa", "disa", "disa". Për të siguruar përdorimin e duhur të njësive gramatikore kuptojnë vetëm kuptimin e nevojës së saj të aplikimit: Artikulli pacaktuar tregon diçka të panjohur dhe të papërcaktuar.

Artikulli i pjesshëm

Artikulli i pjesshëm në gjuhën frënge është përdorur për të treguar objektet panumërueshëm dhe konceptet abstrakte. Nga pikat panumërueshëm përfshijnë substanca të ushqimit (ajri, uji), një material përgjithësuar fjalë (zhurma, për shembull).

Vëmendje e veçantë duhet t'i jepet formës së grimcave. Ato janë formuar duke shtuar parafjalë de te nyja shquese. Për qartësi më të madhe, i njohur më mirë me tryezë.

Shembuj të përdorimit: Je mange du viande - I hani mish. Në këtë rast, një artikull i pjesshëm tregon se veprimi është një njësi e veçantë e produktit. "Njeriu nuk mund të hani të gjitha rezervat e dispozitave, - të mendojnë Frëngjisht - duhet theksuar se."

Vous avez du kurajo. - Ti je trim. Kurajo - kjo është një koncept abstrakt që nuk mund të matet.

Artikujt franceze: si për të mësuar përmendësh

Për një kuptim më të mirë të shpenzimeve të punojnë jashtë një temë nga e cila përbëhet kryesisht French - "artikullin". Ushtrimet do të vënë gjithçka në vendin e vet, dhe tema është e lehtë për të kujtuar. Një shembull i mirë i ushtrimeve janë detyra në të cilat për të kaluar në vendin që ju doni të futur një nga llojet e artikujve.

Ushtrimi 1

Përdorur artikullin, kuptimi përshtatshme.
1) Marie adhuroj __ trëndafila (Përgjigje: Les).
2) Robert écrit __ texte, c'est __ texte sur __ cinéma (Përgjigja: un, un, le).
3) shtresë C'est __. C'est __ shtresë de Julie. __ shtresë est sur __ Bureau (Përgjigja: une, la, la, le).

Ka disa mënyra për të ndihmuar të shmangur konfuzionin në përdorimin e artikujve. Ato kryesisht konsistojnë në strukturimin e rregullave gramatikore. Kështu, ju duhet të mbani mend është se artikuj të pacaktuar në frëngjisht janë përdorur me emra, të cilat janë gjetur për herë të parë, si dhe me koncepte të panjohura. Partial artikull - diçka abstrakte dhe të panumërueshëm. Me fjalët "ujë" dhe emri i artikullit të ushqimit mund të jetë pjesërisht mendërisht zëvendësojë fjalën "pjesë". Nuk është vetëm Artikulli i caktuar, e cila zbatohet në të gjitha rastet e tjera.

Duhet të kuptojnë bashkëbisedues të folurit, të përkthyer çdo tekst të lehtë të bëjë një ofertë Ndihmë Artikuj. Në frëngjisht, ata janë shumë të rëndësishme, sepse struktura e saktë dënimi me kusht nga këto grimca. Rregullat cramming nuk kanë nevojë: të kuptuarit - kjo është ajo që me të vërtetë rëndësi. Dhe kjo është e sigurtë që do të vijnë, ju duhet vetëm një përpjekje të vogël.