"vests Pique" të thotë kjo? "vests Pique" nga ILF dhe Petrov

fraza Qëndrueshëm "Pique jelek" të gjatë dhe në mënyrë të vendosur ka vendosur në gjuhën ruse, dy të folur dhe në literaturë. Por jo të gjithë, kur të përballen me këtë shprehje, e kupton se çfarë është në rrezik. Ky artikull do t'ju ndihmojë të kuptoni.

interpretim

fjala "Pique" duhet të disassembled për të marrë filluar. Çfarë është "pik"? Fjala është me origjinë franceze - inat, fjalë për fjalë do të thotë "i mbushur me tegela". Në gjuhën tonë, të quajtur kështu dyfishtë pëlhurë pambuku endje të thjeshtë, e cila ka një model konveks, që është, ajo është e mbushur me tegela, të ngrohtë. Prandaj, nuk ka kuptim të pazakontë këtë frazë në vetvete nuk ka kryer. Çfarë e bën atë kaq? Në fjalën tonë ajo u shfaq dhe në sajë të sigurt për veprën e pavdekshme, e cila ka shkruar ILF dhe Petrov - "Viçit të Artë", të lëshuar në vitin 1931.

Çfarë do shprehja "jelek Pique"?

Për ata që nuk e kanë lexuar, ose nuk mund të mbani mend këtë nga libri - një devijim të vogël. Në romanin "viçin e artë" në Detin e Zi në vendin e zakonshëm në dhomën e ngrënies çdo ditë ne jemi duke shkuar për një njeri të nderuar e vjetër, veshur në një të bardhë jelek Pique dhe kapelë kashte boater. pleq ishin nga puna, në mënyrë që ata diskutuan lajmin se zbriten "të vërtetën", si shtypin lokal, ata nuk besojnë në gazetë Moskës.

Me një ajër të rëndësisë, si ekspertë të vërtetë të gjitha fushat e dijes, ata diskutuan se çfarë po ndodh në botë dhe në vend për të vlerësuar veprimet e politikanëve dhe diplomatëve mendoi motivet e tyre të fshehta dhe synimet, thellësisht arsyetuar se në përgjithësi, se nuk e ka kuptuar ose ishin malosveduschi. Dhe gjithashtu besonte se qyteti i tyre ka luajtur një rol të rëndësishëm në gjeopolitikën globale. Theksi në xhaketa geriatric ngrohtë është për shkak se ata janë të pashpresë vjetëruar, edhe për kohën e saj, si vetë dhe transportuesve të tyre xhaketa. Më pas, kjo frazë është bërë një emër të familjes.

Pique Vest - që do të thotë në kohë reale?

Në fakt, vlera është pothuajse i njëjtë si në romanin "viçit Artë". Këta janë njerëz të zakonshëm, folk rregullt që donte për të diskutuar një sërë çështjesh të diskutueshme, vendosjen e vetes ekspertë profesional në të gjitha fushat e shkencës, politikës, ekonomisë, sportit, edhe pse në fakt janë të paditur në këtë çështje dhe në fakt të angazhuar në fjalë boshe. Në të njëjtën kohë ata ekspozojnë mendimin e tyre si e vetmja e vërtetë.

Do të ndryshojë kuptimi?

Megjithatë, shumë ka ndryshuar që nga koha e përshkruar në roman, e cila ishte krijuar nga ILF dhe Petrov "Golden djaloshare". Ata inat vests ishin njerëz të respektuar të moshës të avancuar, të cilët kishin asgjë për të bërë, pas daljes në pension. Por tani vests inat janë njerëz të moshës absolutisht të ndryshme, gjinisë dhe shtrese sociale. Në fakt, ky fenomen është bërë një lloj fenomeni, shkaqet e të cilit janë të vështira për t'u kuptuar. Ti nuk e di se çfarë do të shtyjë një person edhe intelektuale, bëhen jelek pique.

Pse po ndodh kjo?

Bota moderne me progresin e saj teknologjik ka sjellë në punën e xhaketa fyej një shumë të mundësive të reja. Interneti ofron qasje në një pasuri të informacionit të të gjitha llojeve. Kjo nuk është vetëm gazeta "Pravda", është një masë e burimeve të ndryshme: gazeta, revista, radio, televizion, internet, mediat sociale, dhe të tjerët. Dhe e gjithë kjo është në domenin publik. Përveç kësaj, gjithnjë e më shumë njerëz nuk duan të punojnë, të punojnë, të gjithë do të bëjë asgjë dhe për të marrë para nga ajri hollë. Dhe kalojnë gjithë kohën e tyre në internet. Kjo nuk është "Golden djaloshare", ku Pique jelek mund të ndajnë mendimin tuaj me grup të vogël të bashkëbiseduesve, ai tani ka në dispozicion të tij një audiencë të madhe të miliona njerëzve.

Për këtë arsye, nuk janë të gjitha llojet e të ashtuquajturit "ekspertë", "analistëve", si dhe blogerët dhe komentatorët thjeshta. Këtu është vetëm një mendim që ata nuk kanë. Ata janë ose interpretohen apo thjesht derdh mbrapa burimin e informacionit, të cilat ata konsiderohen vetëm e vërtetë. Këtu ka një paralele të drejtpërdrejtë me romanin. Dhe kjo nuk ka rëndësi në qoftë se ajo është një "shtypi i verdhë", ose diçka në të njëjtën frymë. Ka shumë nga ata që janë paguar, kështu që ata ishin të dhënë njerëzit e tjerë për mendimet e tyre, konsumatori ka nevojë. Ilf dhe Petrov ishte ky profesion për shpirtin. Në përgjithësi, xhaketa inat arritur në mënyrë të qartë një nivel të ri.

shprehje popullore në realitetet e sotme.

Vetë shprehja "jelek Pique," me siguri ende relevante. Megjithatë, realitetet e reja janë duke bërë përshtatjet e tyre, tani që thëniet e tij ishin sinonime në rrjet. Kjo "analistë divan" dhe "Trupat divan." Pse divan? Pse, nuk është domosdoshmërisht do të "në frontin e mbuluar verande e ngrënies numër narpitovskoy 68", ju tani mund të bëjë atë në divan tuaj në një kompjuter.

Si për të parë, çdo gjë është mjaft e qartë. Trajnerëve analistët në mënyrë të qartë e konsiderojnë veten si ekspertë në të gjitha llojet e çështjeve ekonomike, të tilla si kurset e këmbimit, marrëdhëniet ekonomike ndërkombëtare, çmimin e benzinës, dhe të gjitha atë gjë e tillë.

Sigurisht, nuk ka politika kudo. Ata shkruajnë artikuj e tërë "analitike", e cila, megjithatë, për pjesën më të madhe askush nuk e lexon. Ata dënuan veprimet e qeverisë, zbulojnë intrigës politike, duke parashikuar zgjedhjet dhe të bëjë shumë më shumë se ajo duket sikur ata janë asgjë në të gjitha, por kjo nuk është e angazhuar. Kuptimi i jetës është bërë kështu.

Për shkak të faktit se në vitet e fundit në një, pastaj në një tjetër lufte, dhe e tërë situata bota është mjaft e tensionuar dhe shpërthyese, ka pasur një ushtri e tërë e "trupave Divan" në vende të ndryshme. Ky lloj i xhaketa Pique imagjinon veten një ekspert i vërtetë në fushën e strategjisë dhe taktikave të luftës, armëve, nxitje dhe shëlbimin e konflikteve ushtarake. Ata mendojnë se ata janë të ngrohtë dhe të rehatshëm, ekranin e vëzhguesit e tyre e di më mirë se si për të luftuar, në vend se politikanët, gjeneralët, dhe madje edhe të ushtarëve në front.

Le të kthehemi në bazat dhe të krahasuar

Megjithatë, xhaketa inat Ilf dhe Petrov ishin të padëmshme. Ndryshe nga sot, ata nuk janë të vrazhdë me njëri-tjetrin. Ata vetëm u pajtuan se "Snowden - një kokë" dhe e tij "gishtat në gojë nuk e vënë", apo nuk u pajtua, duke kërkuar në bashkëbiseduesin e tij në sy dhe nuk ka mallkimi i një opinion të ndryshëm.

"Kjo ishte një popull të çuditshme dhe qesharake", - tha kështu rreth tyre në roman. vests inat moderne dhe e çuditshme dhe qesharake. Për shkak se shumë prej pjesëve të tyre të muzikës me të vërtetë qesharake për të lexuar. Dhe si e çuditshme duhet të jetë njeriu për të shpenzuar një shumë të kohës së tij për të shkruar një absurditet të sinqertë.

Në çdo gjë "Golden djaloshare", që ka ndodhur në botë, Vests Pique konsiderohet si "një prelud ndaj njoftimit Chernomorska qytetit të lirë." Dhe tani ata e shohin të gjitha ngjarjet në botë, sikur të ishte e gjitha ndodh lidhet drejtpërdrejt me ta. Në rrjetin ata janë të shkumuar tregojnë politikanët se çfarë duhet të bëjë, në qoftë se personi i parë në vend që ata me të vërtetë lexojnë. Caveat se interneti mund të fshehin identitetin e tyre, krijon një valë e vrazhdësi, agresioni dhe negative të tjera ndaj atyre që nuk pajtohen me mendimin tuaj. Në përgjithësi, imazhi i xhaketa Pique, lindur e ILF dhe Petrov, modifikuar disi, dhe rrënjosur fort në shoqëri.