"Upper Volta me raketa": kjo do të thotë se dikush ka thënë?

Hapësirën e informacionit ndonjëherë lindin titullin kumbues palëvizshmëri, survivable për shkak të figurave të saj. Ata nuk janë të lidhura me veçantitë botëkuptimin e vendeve të veçanta ose kombeve. Kjo është bota e percepton ato unike. Për shembull, ka një thënie: "Upper Volta me raketa". Ajo është, kaq të çuditshme të mjaftueshme, tani e lidhur me Rusinë. një shprehje e tillë e madje edhe të Presidentit të Federatës Ruse për të përdorur në intervistat e tyre. Le të shohim se çfarë do të thotë dhe ku ajo erdhi nga.

Le të shqyrtojmë fjalët

Nëse çdo gjë është e qartë me raketa, askush nuk do të interpretojë këtë term në dy mënyra, "Upper Volta" është vetë-shpjeguese. Fakti se emri ka kaluar nëpër të arsimit që do të thotë. Kjo ishte një vend i vogël të Afrikës Perëndimore. Nga vitet gjashtëdhjetë për vitin e tetëdhjetë e katërt të shekullit të kaluar ai ishte i njohur si Volta e Epërme. Me raketa, nga rruga, nuk ka pasur aq keq, por asnjë mënyrë. shtetet më të varfra, por ende e paqëndrueshme. Tani ne mund të gjeni atë në hartë nën emrin e Burkina Faso. Me ndryshimin në emër të shtetit, shumë pak ka ndryshuar.

Edicionet speciale mund të gjendet informacion në lidhje me jetën e Tarabya. Ajo është e dëshpëruar. Vendi nuk ka ekonomi, ligjet janë më të ngjashme me ato që janë të vendosur në xhungël. Në shkencë dhe arsim më shumë ose më pak të pranueshme në përgjithësi nuk janë duke folur. Vendi mund të përshkruhet në mënyrë të sigurtë si buzë të qytetërimit, për të cilën arsyetimi jonë është e mjaftueshme. Këtu tillë ajo ishte dhe ende është sot - Upper Volta. Me raketa nuk duket të jetë kurrë.

deklaratat me shkrim

Për shkak mega fushë informacionit madhësia dhe numri i njëjtë i përkthyesve dhe "i brendshëm" ka disa konfuzion. Në një të gjitha në marrëveshje. Upper Volta me raketa për herë të parë të quajtur Bashkimi Sovjetik. Disa argumentojnë për autorësinë e Margaret Thatcher, ish-kryeministër i Britanisë së Madhe. Në fakt, kjo është e çiltër "shpifje". Kjo grua i nderuar mund të mendojnë kështu, edhe për të rënë dakord se Bashkimi Sovjetik - është Upper Volta me raketa, vetëm për të thënë me zë të lartë është edukimi i saj nuk i ka lejuar.

Aristokratët në kohën mësoi rreptësisht të mos për të treguar përbuzjen e tij për publikun nëpërmjet deklaratave "zë të lartë". Upper Volta me raketa quajtur zhytur tashmë në harresë superfuqisë Helmut Schmidt, Federale Gjermane Kancelar (deri në 1982). Disa studiues kureshtar vendosi për të gjetur burimin. Tani ne nuk jemi veçanërisht të imagjinojmë se si ishte jeta në Gjermani. Dhe gjermanët nuk kanë gjasa për të kujtuar nuanca. Por disa detaje ende arritur për të marrë të mbajë.

Rezultatet janë edhe më të hutuar

Siç doli, Gjermania Perëndimore vetëm dukej vendin shumë të lirë. Në fakt, çdo gjë ishte, për ta vënë atë butë, pak ndryshe. Thuaj me zë të lartë kundër BRSS termi "Upper Volta me raketa" Schmidt nuk mund. Siç thonë ata, në qoftë se kjo ishte e vërtetë, ajo ishte vetëm natën vonë, nën një batanije të trashë. Federal Kancelari - njerëzit nuk budalla, në mënyrë të qartë të vetëdijshëm për atë një ushtri të fuqishme qëndron nga ana e tij.

Ai nuk do të vë në lojë Brezhnjevi. Pasojat mund të jenë të tmerrshme. Në çdo rast, prova e autorësisë së tij nuk u gjet (serioze). Nga rruga, kjo frazë është kredituar atij që nga viti 1993. Libri është shkruar nga një grup i sovietologists amerikane. Ndoshta ata shpikur termin "Upper Volta me raketa"?

një tjetër version

Nëse ne shikojmë për gjurmë të shprehjes në burimet e shtypura, ajo do të pengohen në një artikull të botuar në "Financial Times". ajo "eksportin sovjetik e teknologjisë" të quajtur. Autor - Devid Byuken. Data e publikimit të 14.09.1984 Ndoshta, kjo është e para ka referenca të verbale për këtë pseudonime me zë të lartë dhe fyerje. Në këto materiale Buchan kritikuar superfuqi, sepse ajo rrit fuqinë e saj ushtarake, duke injoruar nevojat e popullatës (ndoshta e vërtetë).

Që do të thotë "Upper Volta me raketa"

Kush tha i pari një frazë të tillë, në fund, ajo nuk është aq e rëndësishme. Ajo përhapet nëpër botë, u bë standard. E përdorin atë tani kundër Federatës Ruse, kur ajo është e dëshiruar për të theksuar mungesën e zhvillimit të ekonomisë së saj, prapambetjes dhe inferioritetit. Në qoftë se disa kohë më parë pseudonimin ofenduese harruar pothuajse, tani ajo doli përsëri. Arsyeja për këtë - ". Vend agresor" fushatë propagandistike drejtuar kundër Ajo është në Perëndim, pa u ndalur, dhe jo vetëm një stuhi ndezur dhe valët e cunamit që mbulon informacion konsumatorit. Nëse marrim parasysh faktin se Federata Ruse është vazhdimisht ushtrime ushtarake, nga rruga, është shumë i suksesshëm, termi ka fituar një jetë të dytë.

Tani me përdorimin e tij është i lidhur me idenë e sugjerim perëndimor (dhe jo vetëm) njerëzit e idesë së Rusisë si një kolaps të plotë të shtetit, mungesa e shanseve të saj të stabilitetit dhe të kthehet në politikën botërore. Nëse në vitet tetëdhjetë, kjo shprehje tregon nivelin e qytetërimit të pushteteve, në mënyrë aktive të ndikojnë në procesin, është me rëndësi jetike për të gjithë njerëzimin, por tani ata janë të gatshëm të "marrë larg nga situata reale."

Pse shprehja vënë në qarkullim përsëri?

Le të fillojmë me faktin se në vitin 2014 bota u ndryshon me shpejtësi. Ndoshta procesi i filluar më herët, por ai u solli të njerëzimit nga ngjarjet Maidan. Ky lloj pikë referimi vizual në procesin e shtrëngimit konfrontimin e Rusisë me Perëndimin. Ende mund të konsiderohet si fillimin e "perestrojka" e rendit botëror. Pra, në çdo rast, thonë ekspertët. Perëndimi është duke u përpjekur me të gjitha mjetet për të provuar të qytetarëve të saj (dhe në pjesën tjetër të botës) inferioritetit të Federatës Ruse, pamjaftueshmërinë e tij si një lider. Prandaj ringjallja e shprehjes "Upper Volta me raketa". Çfarë do të thotë atë në gojën e kritikëve, sidomos nuk ia vlen me mend askujt. Mund të interpretohet fjalë për fjalë. Russian ata të duket si një vend shumë të prapambetur, me armën e tij të tmerrshme. Nëse ndjekim këtë logjikë, atëherë vijmë në një përfundim zhgënjyes: ajo duhet të neutralizohet. Ndarja dhe privimi i "button bërthamore", siç duket sipas avokatët kujdesshëm. Cila është përgjigja në Rusi? Po, blogerët tona dhe gazetarët nuk janë lënë prapa. Tani rrjeti mund të gjeni një shumë të materialit në "Upper Volta". Por në to nuk është vetëm me raketa, por me teknologji të re, një armë frikshëm, ari dhe kështu me radhë. Të tjerë, që punojnë në propagandën kryesore perëndimore, shtoni "me kredi", "një borxh" dhe kështu me radhë. Është si ju pëlqen. Ose, në qoftë se ju gërmoj më të thellë, dikush që Homeland.