Thënie e "Mjerë nga Wit". comedy aforizma A. S. Griboedova

"Mjerë nga Wit" - një nga më të njohur dhe më të cituar veprat e letërsisë ruse. Në të janë shkruar dhjetëra artikuj dhe monografi, bërë një sasi të madhe të prodhimeve.

"Immortals" aforizmave

Megjithatë, parashikimi doli e vërtetë I. A. Goncharova shprehur nga një gjysmë shekulli më parë: "Mjerë nga Wit", një përmbledhje e cila është e njohur, ndoshta, çdo qytetar i Rusisë, jo vetëm që i rezistoi ndalimin provë, por edhe testin e famës. Në asnjë masë të vogël kontribuar shprehjes aforizma dhe saktësi. Thënie e "Mjerë nga Wit" janë bërë një pjesë integrale e kulturës ruse. Në fakt, edhe para Goncharova Insightful Pushkin tha se "gjysma e vargut duhet të hyjë në një proverb," duke iu referuar stilin mahnitshme aforizma e komedisë.

Në të vërtetë, teksti i shfaqjes fjalë për fjalë "thyer" për një kuotë. Shumë rusë tani përdorin aforizmave Griboyedov, edhe pa e ditur atë. Duket, ka ekzistuar gjithmonë në thëniet ruse e "Mjerë nga Wit" si "orë të lumtur nuk janë të shikuar" ose "heroit të romanit tim." Lista vazhdon dhe me radhë. Përveç kësaj, si dhe shumë të shprehjes "Mjerë nga Wit" - një simbol të shkurtër dhe ekspresive e problemeve psikologjike të njeriut. aforizmave me gaz në një komedi aq shumë sa që ajo krijon iluzionin e butësi. Dhe duket se ka shkruar "Mjerë nga Wit" Griboyedov me një frymë, në një hov të frymëzimit.

kërkimi krijuese

Dhe sot kjo duket e çuditshme që Griboyedov mund të dyshoj në titull, unë kap dhe e kaloi nga emrat e karaktereve, dhe ideja e produktit ka qenë dukshëm e ndryshme nga zgjedhjet tona të zakonshme.

Në të njëjtën kohë, çdo gjë ishte vetëm kaq. Tema e "mendjes keq" ishte një nga më të preferuar në dramën jashtë vendit shekujt XVIII-XIX. Para së gjithash, ajo ishte tipike e komedisë satirike franceze. Ajo ishte në komedi franceze Griboyedov studiuar dhe shkurtësi aforizma. Por këtu është gjë: objekt i tallje në këto komeditë nuk u bë një shoqëri, por në exposer, i cili mori mbi vete misionin dyshimtë e gjyqtarin dhe profetin. Haraç për këtë traditë dhe i dha Griboyedov. Në heroin e komedisë "Studenti", gjithashtu ekspozon kompaninë, dhe monologje e tij janë të habitshme kujton fjalimit zemëruar Chatsky, por thekse janë krejtësisht të ndryshme. Dhe kjo nuk është vetëm se thëniet e "Mjerë nga Wit" më të saktë dhe me sukses. Të gjitha çështje në pozicionin e autorit. Nëse "studentët" e autorit të simpatisë nuk është e qartë në anën e heroit, në komedinë "Mjerë nga Wit" Griboyedov referohet heroit është shumë më e vështirë. Ky fakt shpesh nuk merret parasysh. kritika letrare sovjetike shpesh përmbyset paragjykim nënvlerësimit mbiemrin hero Chatsky. "Mjerë nga Wit" është interpretuar në një mënyrë të tillë që Chatsky ishte zëdhënës i ideve të autorit. Por ky nuk është rasti. jetës mençur dhe përvojës diplomatike autorit Komedia "Mjerë nga Wit" Credo e cila mund të formulohet si një "shërbim i zgjuar ndaj Atdheut", i vetëdijshëm jo vetëm ngjall simpati të sinqertë impuls Chatsky, por edhe rreziqet e mundshme që lidhen me patosin e mohimit total të çdo gjëje dhe të gjithë. Autori, natyrisht, apelit për pozicionin "do të jetë i gatshëm pjell pështirë", e cila është bërë një dalje në det (ai e kishte dëgjuar, nga rruga, nga kompozitori Aleksandra Alyabeva), por jo të gjithë në Chatsky pranë Griboyedov.

Chatsky dhe aforizmave

Para së gjithash, heroi nuk është e mjaftueshme të inteligjencës, në një kuptim - moshën e rritur. Jo rastësisht në formën e draftit Chatsky listuara si "Çad". Dhe kjo është, sigurisht, jo vetëm në aluzion për PY Chaadaev. Griboyedov tërhequr dhe shoqatat me rrënjë në vetvete "fëmijët" - këtu dhe "fëmijë", që është një fëmijë, dhe ai që në "çudi" - që është, verbuar, nuk është në gjendje të mendojnë në mënyrë të qartë. Më vonë, AS Griboyedov zbutur "transparencën" e emrave të heroit, por me të drejtë besonte se veshët e ka, le të dëgjojë.

emrat karakter aforizma

lë të kuptohet se të tilla, natyrisht, jo e rastësishme, nëse mbajmë parasysh se komedia është shkruar "në udhëkryq" të disa drejtime, të tilla si klasicizmit dhe Iluminizmit realizëm. Në traditën e këtyre zonave, sidomos klasike, karaktere emrat janë "nxitur" natyra, ato përmbanin karakteristike.

"Mjerë nga Wit" ndjek këtë traditë. Përshkrim i shkurtër i aktorëve tregon se emrat e pothuajse të gjitha personazhet në një mënyrë apo tjetër kanë të bëjnë me semantikë bisedë: FAMUSOV (njëri prej të cilëve thonë ata), Skalozub (grins, por nuk thonë asgjë), MOLCHALIN (ai që është i heshtur), REPETILOV (ai që është në gjendje vetëm për të përsëritur), etj Rezultati është një foto e komunitetit shurdhër, e cila nuk mund të dëgjohet, dhe të cilat nuk kanë asgjë për të thënë, një shoqëri në të cilën "mëkati nuk ka rëndësi, thashetheme nuk është e mirë." Si rezultat, shprehje popullore e "Mjerë nga Wit" janë plotësuar nga një tjetër - "Ka diçka të dëshpëruar për të ardhur!"

Thëniet e heronjve

Në këtë kontekst, nuk është rastësi emri i komedisë kryesore hero - Chatsky. "Mjerë nga Wit" fillon me faktin se heroi rushes për të denoncimeve të zemëruar nga pothuajse të gjithë, por rezultati i luftës është një përfundim i pashmangshëm. Heroi është shumë naive dhe emocionale, për të përfaqësuar ndonjë rrezik për botën Famusovs.

Dhe të famshëm janë bërë fjalë me krahë Chatsky, drejtuar të dyja në vetvete dhe në Sofia ( "Lum ata që besojnë, - ngrohjes atë në botë"), bën jehonë të hidhur në komplot. Chatsky zhgënjyer, të poshtëruar, tradhtuar. Ai detyrohet asgjë për të provuar dhe askush nuk ishte i bindur. E vetmja gjë që pengon Famusov - është, "Oh! Oh, Perëndia im! Çfarë do të thotë Princesha Mary Aleksevna "!

Titulli aforizma

Interesante, në versionin origjinal të komedisë që kishte një emër pak më të ndryshme, më të fokusuar lexuesin për instalimin e autorit: "Të mjerët mendjes." Megjithatë, ajo po ndryshon emrin e Griboyedov. Ajo do të duket se dallimi është i vogël, por në fakt ajo është e madhe. "Mjerë mendja", - kjo është një njeri inteligjent tragjedi në një shoqëri ku të tjerët nuk janë aq të zgjuar. Dhe në lojë Griboyedov-së këtë mendje, natyrisht, është i pranishëm.

Por "Mjerë nga Wit" - emri i një kuptim më të gjerë, sepse, ndoshta, ka qenë shprehja popullore. Shoqëria është e rregulluar në mënyrë të padrejta dhe absurde që shfaqja e "mendjes" është shkatërrimtare jo vetëm për "mesme e mendjes", por edhe për të gjithë të tjerët. Shfaqja Chatsky vuajtur gjithçka FAMUSOV (ai është i shqetësuar skandalin), Sofia (ajo ka humbur një njeri të dashur dhe besimin në dashuri), MOLCHALIN (ai humbet perspektivën e karrierës), ai Chatsky. "Mjerë nga Wit" është ndërtuar mbi një paradoks: mendja, të cilat duhet të mbajnë krijimin, vetëm sjell shkatërrimin. Kush duhet fajësuar: nëse vetëm shoqëria ose "mendja e keqe" Chatsky - lexuesi dhe shikuesit duhet të vendosë për veten. Dhe për shkak se tingujt aktuale përgjithmonë, ndoshta më të famshme Chatsky pyetje retorike: "Kush janë gjyqtarët"