"Fituesit nuk gjykohen", - i cili ka thënë kjo frazë

Në mesin e marrëdhënieve njerëzore zë një vend të rëndësishëm të faktorit dominim. Që nga fëmijëria, personi formuar statusin e dëshiruar e fituesit, për të cilat ajo është e angazhuar për jetën. Jo gjithmonë të fitojë është rezultat i sjelljes së mirë dhe të rregullave të ndershme. Secili prej nesh kishte dëgjuar shprehjen: ". Fituesit nuk gjykohen" Kush tha frazën se ka bërë një dalje në det?

pronat e frazeologji

Në gjuhën ruse ka idioma - frazat vendosur, duke i dhënë një fjalim emocional. Veçori e këtyre kombinimeve është integriteti pandashme e shprehjes. Nëse ju provoni për të korrigjoj fjalët në disa fraza vende, humbi përgjithshme kuptimin shpejtësinë fjalimi rezistent. Shpesh ngarkesës semantike nga këto shprehje është e humbur kur përkthehet në një gjuhë tjetër.

që do të thotë phraseologism

Çdo shprehje idiomatike e natyrshme në një kuptim të caktuar. Në këtë rast, shprehja do të thotë se fituesi nuk mund të jetë një çështje e se fitorja është arritur. Kanë arritur sukses nuk kritikojnë. Kush ka thënë: "Fituesit nuk gjykohen" do të thotë "Fitorja është fitore!".

Megjithatë, ky pohim mund të kundërshtohet: fituesi nuk është gjithmonë e drejtë, forcat e palëve mund të jetë thjesht pabarabartë. Teza, e cila u bë motoja për disa individë, mund të çojë në akte imorale apo edhe penale.

Catherine II Expression

Ka disa teori rreth origjinës së tezës krahë. Besohet se Perandoresha Ekaterina Velikaya, i cili mbretëroi në shekullin e 18 - autori i frazës "Fituesit nuk gjykohen." Kush tha këto fjalë Catherine II, është i panjohur. Përmendjen e këtij rasti në dokumentet zyrtare të studiuesit gjetën. Me sa duket, kjo shprehje është një rezolutë për ankesën e Empress e Field Marshall AP Rumyantsev. Dokumenti, i cili Field Marshal dërguar për mbretëreshën, për të raportuar informacion në lidhje me marrjen e paautorizuar të komandantit Suvorov kalaja turke Turtukay. zemërim të veçantë Rumyantsev, përveç në përputhje me shefin e rendit, të udhëhequr superioritetin numerik të armikut dhe kohën e sulmit: natës. Kjo situatë ka mbetur pakonfirmuar dhe hodhi poshtë me të drejtë nga historianët. Për trimërinë dhe guximin që prej betejës, Gjeneral AV Suvorov u dha Kryqin e shkallës 2 nd Shën Gjergjit.

Epaminondas dhe Thebans

Kjo frazë tashmë ishte popullor në Greqinë e lashtë. Kapitali Padia Upper egjiptian të Tebës në 389 pes, gjendet shprehja "Fituesit nuk gjykohen." Kush tha, por shkroi - është deklaruar në dokumentet e lashta. komandant dhe politikan ushtarak Epaminondas akuzuar për shkelje të ligjit kundër tejkalon afatin e pushtetit. Për shkak të luftës me Sparta sundimi i tij zgjati për katër muaj me shume pozicione. Sa më shpejt që paqja është themeluar në Greqi, politikat menjëherë tërhoqi të gjitha fuqitë për veten e tij vullnetarisht. Në gjykim, Epaminondas mohuar fajin dhe tha se ai ishte i gatshëm të pësojë dënim të ashpër me vdekje. Gjykata vendosi në favor të komandantit. Një vendim i drejtë në këtë rast - "të gjithë do një fitues", është bërë nën ndikimin e shërbimeve të tij në qytet dhe nën ndikimin e urdhrave ushtarake kompetente, e cila solli fitoren.

Dihet se gjuhët janë formuar gjatë një periudhe të gjatë kohore. Në gjuhën tonë të pasur, ka një numër të madh të shprehjeve të paqëndrueshme, në shumicën e rasteve autorësia e caktuar e tyre mjaft e vështirë. I cili tha se shprehja "Fituesit nuk gjykohen", - mund të mendoj vetëm. Shumë teori që shpjegojnë origjinën e tij, kontrolloni për vërtetësinë nuk do të ketë sukses. Mbetet për të shijuar madhështinë e gjuhës ruse fuqishëm, dhe mos harroni - ". Fituesit nuk gjykohen" I cili tha se për herë të parë - nuk është aq e rëndësishme.