Mymra - kjo është vetëm një grua e varfër?

Shumë prej nesh e kanë dëgjuar fjalën, kuptimi i së cilës ne nuk jemi plotësisht të vetëdijshëm. Ky është një "mymra" terma. Kjo fjalë duket të njohura për ne, por është e nevojshme për të folur për semantikën e saj në më shumë detaje.

Etimologji i shprehjes

Nëse do të kthehet në të folur ruse, ne mund të identifikojmë në vijim: njerëzit mymra - një njeri reclusive, me hyrje më vete, kështu që shpesh flasin për një grua nxehur, i heshtur dhe të shurdhër.

Në përgjithësi, ka disa dialekte të kësaj shprehje që përshkruan një gratë krimbur që refuzojnë të shkojnë për njerëzit për të pastruar dhe rroba jo grisura. Kjo sjellje është dënuar menjëherë nga njerëzit neglizhenca për zuskë dhe një tallje e saj.

Gjithashtu kjo fjalë i quajtur njerëz të heshtur dhe të refuzojë për të komunikuar.

Kuptimi i "mymra" në etimologji popullore është e lidhur edhe me gjendjen e sëmundjes, sëmundje, dobësia dhe lodhje.

Gjuhëtarët argumentojnë në lidhje me origjinën e vërtetë të fjalës, por në përgjithësi pozita e tyre është e lidhur me faktin se në kohët e lashta kjo do të thoshte një njeri që donte të jetoj jetën time në shtëpi, duke shmangur shoqërinë njerëzore.

Një interpretim modern të fjalës

Nëse ne flasim për të tashmen, atëherë shprehja hyri në përdorim në pesëdhjetë vitet e fundit. Një shembull i mrekullueshëm i përdorimit të shprehjes ishte filmi "Zyra Romance". Ajo mymra - një grua që nuk kujdesen për veten e tyre, pa shije salcë, ndërtimin e një karrierë profesionale në kurriz të jetës së tij personale. Mbani mend: "mymra jonë erdhi ..."? Pra, në film personazhi kryesor i quajtur kolegët - Drejtor Lyudmila Prokofievna.

Në mymra e sotme të leximit - është një "bluestocking", gruaja karierist i cili ka humbur feminitet e saj dhe bukuri, kthyer në një njeri lloj.

Tani ju e dini se fjala do të thotë. Kjo tingëllon vrazhdë dhe fyese. Por në fakt rezulton se mymra - një grua të pakënaqur, e cila, edhe pse e bërë në profesion shumë, humbur veten si një nënë dhe grua.