Lajme dhe Shoqëria, Kulturë
Cilat janë emrat e islandisht
Islanda është konsideruar të jetë pjesë e Komunitetit Evropian, por ka një shumë të dallimeve në kulturën dhe traditat. Kjo vlen edhe për emrat e plotë të banorëve lokalë. Për shembull, emri Islandisht - kjo patronymics (më pak matronimy), e cila është shumë e vështirë që të ketë dëgjuar evropianët e zakonshëm.
Shumica e islandezë janë të regjistruar në "Facebook". Vendi është konsideruar të jetë më aktive në rrjetin social. A nuk e bëjnë një gabim kur duke iu referuar njerëzve të Islandës, ky artikull do të ndihmojë.
vendi shkurtër
Emri i këtij kombi ishull është përkthyer si "toka e akullit". Islanda dhe ishulli është quajtur, e cila së bashku me ishujt e vegjël të vendit përreth.
Për një kohë të gjatë shteti ishte i varur nga të tjerët, të tilla si Norvegjia, pastaj Danimarka, Mbretëria e Bashkuar, Shtetet E Bashkuara. Vetëm në vitin 1944 ajo fiton pavarësinë, duke u bërë një republikë.
Popullsia është pak më shumë se treqind mijë banorë. Të gjithë ata janë të angazhuar në bujqësi, peshkim, industri, zejtari, tregti, transport.
Nëntëdhjetë e tetë për qind e banorëve të ishullit të bërë islandezë, të cilët janë pasardhës të vikingëve. Dy të tjerët për qind - janë të huaj. emrat Icelandic u shfaq në vend për shkak të huajt.
Features Emri
Tradicionalisht Icelandic emri i plotë përbëhet nga emri i parë dhe patronim. Gjetur, për shembull, emri Islandisht grave është praktikisht e pamundur. Duke iu drejtuar popullit të Islandës, duhet të përdoret vetëm me emrin e saj, pavarësisht nga mosha dhe statusi.
Edhe directories telefonike janë krijuar në vend nga zgjidhja në rend alfabetik. Next për të është bashkëngjitur një patronim.
Për shkak të popullsisë së vogël mbiemrat Icelandic nuk janë të nevojshme. Vendi është e rrallë për të gjetur namesakes me emër dhe patronim. Megjithatë, nëse kjo ndodh, sigurisht është një atësia e rendit të dytë. Për këtë është shtuar në emër të emrit të gjyshit të tij. Për shembull, Heidar Erickson Byarnarsonar do të thotë se një njeri i quajtur Haydar, ai është i biri i Eric, bir i Bjarni.
Çfarë lloj strukture ka islandezë atësia?
Përdorimi i patronymics dhe matronimov
Emri mesatare e mesme në Islandë është i përbërë nga emri i atit të tij, të dorëzuar në gjinore me një shtojcë në fund të fjalës "bir" për djem dhe "vajza" për vajzat. një emër të tillë e mesme, dhe luan një rol të njohur me emrin evropianët.
Zhurma e emrit në gjuhën islandeze? Për shembull, të marrë emrin e famshme botërore këngëtar, kompozitor, aktore dhe producent Björk Gudmundsdouttir. Që përdorim gjatë qasjes patronim nuk është pranuar, të gjithë e dimë atë si Björk (që do të thotë emrin e saj, ne mësojmë më vonë). Atësia thotë se ajo është e bija e Gudmund. Për të parafrazoj mënyrën ruse, këngëtarja mund të quhet Bjork Gudmundovna.
Vendi ka një patronim, të cilat janë bërë në emër të nënës (matronimy). Kjo ndodh nëse nëna apo fëmija donte të distancohet nga babai i tij. Ka raste kur përdoren për hir të eufoni matronym kur kombinohet emrin e parë dhe patronim. Edhe më rrallë mund të takohen icelander në emër të pranishëm në të njëjtën kohë dy emrin mesme (emrin e babait dhe të nënës), të cilit. Për shembull, një nga politikanët me emrin Rekjavikut Dagyur Bergtouryuson Eggertsson.
Emri Meaning
Për të huajt, shumë emra Islandeze duket shumë e komplikuar si në shqiptim dhe të kuptuarit. Por ju vetëm duhet të mësohen me ta. Në disa raste, është e vështirë pa një emër të mesme për të përcaktuar se cilat gjysma i përket një ose një tjetër emër. Kuptojnë kjo do të ndihmojë listën e emrave dhe vlerave të tyre.
Shembuj emrat Islandeze dhe kuptimin e tyre:
- Askold - vetos një shtizë.
- Arna - shqiponjë.
- Bjork - thupër.
- Blair - një meze.
- Vilhdzhalmer - përkrenare.
- Larus - Gull.
- Pala - i vogël.
- Shnayborn - ariu polar.
- Winner - valë.
- Fritrika - sundimtar paqësore.
- Hrafon - gjeli.
- Katla dhe Hecla - erdhi nga emri i vullkaneve.
Në lindje, fëmijët shpesh nuk japin të njëjtin emër, por dy ose tre. Kjo ndihmon për të identifikuar njëri-tjetrin, duke krijuar më pak ndeshjet me emër dhe patronim. Shumë islandezë në jetën e tyre të përditshme preferojnë të përdorin një version i shkurtuar i emrit të tij. Për shembull, Guvrun - Gunn, Stephen - Steppe dhe kështu me radhë.
I cili ka një emër
Vendi është ende e mundur për të përmbushur të vërtetë, për të kuptuar se evropianët, emrat islandeze. Megjithatë, ata kanë një numër të vogël të banorëve. Më shpesh, emrat ruhen si një trashëgimi nga prindërit me origjinë të huaj. Ata pak që kanë një mbiemër, të plotësuar Emri i plotë Tuaj, atësia, futur atë në mes në një formë të shkurtuar.
Kanë mbiemra, islandezët janë të njohur si:
- Eidur Gudjohnsen - futbolli.
- Baltasar Kormákur - drejtor.
- Anita Brimer - aktore.
Në nivel legjislativ, çështja e emërtimit zgjidhet vetëm në 1925. Deri në atë kohë, ishte e mundur të kalojnë nëpër një proces ligjor dhe të marrë një emër arbitrare. Për shembull, një mundësi e tillë në atë kohë mori Halldor Kilyan Laksness - shkrimtar dhe fituesi i çmimit Nobel. Në lindje ai iu dha emri Haltour Gvyudyounsson.
Similar articles
Trending Now